✕
Vertaling
Вернулись птицы
Вернулись птицы (домой),
А рыбы - в своё море,
И ласточки к своему малому гнезду;
А мне не к кому (вернуться),
Ибо ты меня не хочешь в свои руки.
Звёзды опять мерцают,
А солнце гуляет по небу:
И каждый радуется счастью,
А мне словно что-то мешает.
Для меня нет, я знаю,
Без тебя спокойной гавани.
Знай, что я состарюсь один,
Ведь меня твоё сердце не хочет;
Мне не нужна жизнь ни дня,
Ибо без тебя нет счастья.
Лишь обними меня,
Что душа телу возвратилась;
Насколько этой ночью нужна мне,
Любовь моя, ты не узнаешь.
bedankt! ❤ | ||
4 maal bedankt |
Over de bedankjes:
LT-lid | verstreken tijd |
---|---|
Таня Колпашникова | 3 jaar 5 maanden |
vevvev | 3 jaar 6 maanden |
Gasten hebben 2 keer bedankt
Ingediend door barsiscev op 2020-09-30
Geplaatst om te voldoen aan het verzoek van Таня Колпашникова .
✕
Sergej Ćetković: Top 3
1. | Pusti probleme |
2. | Ljubav |
3. | Moj svijet |
Gegeven reacties
- login of registreer om te reageren
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Sta achter Oekraïne!
Over de vertaler:
Editor
Naam: Sergey/ Сергей/ Sergej
Redacteur buiten dienst Big Wild Cat - Snow Leopard
Bijdragen:9697 vertalingen, 61 transliteraties, 1787 nummers, 36784 keer bedankt, heeft 2675 vertaalverzoeken voltooid, heeft 470 leden geholpen, heeft 72 maal een transcriptie gemaakt, added 1 idiom, heeft 16226 reacties geplaatst
Talen: moedertaal Russisch, vloeiend Russisch, beginnend Bosnisch, Kroatisch, Engels, Servisch, Sloveens, Montenegrijns