✕
Vertaling
Carregada para Longe
Tristes lembranças trazidas pela chuva volumosa
Eu a amava, mas nunca mais verei o rosto dela
Nuvens levantam suas cabeças pela manhã
Do jeito que já andei uma vez
Mas agora ela se foi
E nunca mais vou levantar meu rosto
Levantar meu rosto novamente
Cavalos brancos arrastaram minha amada de mim
Vieram rápido e afogaram minha tristeza com a chuva
Com a chuva
Cavalos brancos arrastaram minha amada de mim
Vieram rápido e afogaram minha tristeza com a chuva
Com a chuva
Meus amigos tentam me levantar
Eles entendem como estou me sentindo
Mas a verdade me paralisa
Ela veio e foi com a chuva
Eu a assisti adentrar à chuva
Eu a assisti adentrar à chuva
Cavalos brancos arrastaram minha amada de mim
Vieram rápido e afogaram minha tristeza com a chuva
Com a chuva
Cavalos brancos arrastaram minha amada de mim
Vieram rápido e afogaram minha tristeza com a chuva
Com a chuva
Agora sempre vêm as tempestades
Pingos de chuva escorrem pela minha janela
Tudo o que restou foi a foto dela
Mas algum dia ela também será
Carregada para longe...
Carregada para longe...
Eu a assisti ir embora
Na chuva
Cavalos brancos arrastaram minha amada de mim
Vieram rápido e afogaram minha tristeza com a chuva
Com a chuva
Cavalos brancos arrastaram minha amada de mim
Vieram rápido e afogaram minha tristeza com a chuva
Com a chuva
Com a chuva!
bedankt! ❤ | ||
Ingediend door GabriHylian op 2019-12-14
Toelichting van de vertaler:
But someday it too will...
✕
Gegeven reacties
- login of registreer om te reageren
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Sta achter Oekraïne!
Over de vertaler:
¿Le gusta? ¡Clic a "Grácias"! Deixa um obrigado! If you've liked any translation of mine you can let me know by thanking, rating or commenting. I appreciate it! “Non multa, sed multum.” > "Quality over quantity."
Naam: Gabriel Moreira Hylian
Expert The Hanged Hylian
Bijdragen:212 vertalingen, 3 transliteraties, 45 nummers, 373 keer bedankt, heeft 30 vertaalverzoeken voltooid, heeft 18 leden geholpen, heeft 8 idiomen geplaatst, heeft 11 idiomen uitgelegd, heeft 143 reacties geplaatst, heeft 6 annotaties geplaatst
Homepage: www.instagram.com/gabrihylian/
Talen: vloeiend Engels, Portugees, gevorderd Spaans, beginnend Dothraki, Klingon, Latijn
❗❗❗❗❗❗❗❗❗❗❗❕❕❕❕❕❕❕❕❕❕❕
Gabriel C. Moreira ® (Unless otherwise stated below) this is an Original Translation - I have put time and effort into it, please contact me before sharing it elsewhere (remember to always give credit and link it back here). - Esta es una traducción original, por favor contacta me para usarla.
❕❕❕❕❕❕❕❕❕❕❕❗❗❗❗❗❗❗❗❗❗❗