-
We Are the World → Frans vertaling
Nederlands, Tongaans, Arabisch, Bulgaars, Chinees #1, #2, Duits #1, #2, #3, Filipino/Tagalog, Fins, Frans, Grieks #1, #2, Hongaars #1, #2, Indonesisch, Italiaans, Japans, Koreaans #1, #2, Kroatisch, Oekraïens, Perzisch #1, #2, #3, Pools, Portugees #1, #2, #3, Roemeens, Russisch #1, #2, #3, Sardinian (northern dialects), Servisch, Spaans, Tagalog (dialects), Thais #1, #2, Turks, Zweeds
✕
Vertaling
Nous sommes le monde
Un jour viendra où nous entendrons un certain appel
Quand le monde devra se réunir pour être uni
Il y a des personnes qui meurent
Et il est temps de donner un coup de main à la vie
Le plus grand cadeau pour tous
Nous ne pouvons pas continuer à faire semblant, jour après jour
Que le changement viendra de quelqu'un, quelque part
Nous faisons tous partis de la grande famille de Dieu
Et la vérité, vous savez,
l’amour est ce dont nous avons besoin
Nous sommes le monde, nous sommes des enfants
Nous sommes ceux qui apporteront un jour plus beau
Ainsi, commençons à donner
Il y a un choix que nous faisons
Nous sauvons nos propres vies
C'est vrai, nous ferons un jour meilleur
Juste vous et moi
Envoyez-leur votre cœur ainsi ils sauront, que quelqu'un les protège
Et leurs vie seront plus fortes et plus libres
Comme Dieu nous a montrés en changeant des pierres en pains
Aussi nous devons tous donner un coup de main
Nous sommes le monde, nous sommes des enfants
Nous sommes ceux qui apporteront un jour plus beau
Ainsi commençons à donner
Il y a un choix que nous faisons
Nous sauvons nos propres vies
C'est vrai nous ferons un jour meilleur
Juste vous et moi
Quand vous êtes sur le pavé, qu’il semble ne plus y avoir d’espoir,
Mais simplement si vous croyez qu’on ne peut pas tomber plus bas
Réalisons qu'un changement est possible
Quand nous nous réunirons tous ensemble pour ne faire qu'un
Nous sommes le monde, nous sommes des enfants
Nous sommes ceux qui apporteront un jour plus beau
Aussi commençons à donner
Il y a un choix que nous faisons
Nous sauvons nos propres vies
C'est vrai nous ferons un jour meilleur
Juste vous et moi
jg94110✕
Wil je alsjeblieft "We Are the World" vertalen?
Collecties met "We Are the World"
| 1. | Most Translated Songs of all time (old and new) (Part 1) |
| 2. | Good songs of the 80's |
| 3. | ♡🌹...Peace Songs...🌹 ♡ |
Idioms from "We Are the World"
| 1. | Donner un coup de main |
| 2. | Un pour tous, tous pour un |
Gegeven reacties
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Sta achter Oekraïne!
Over de vertaler:
