Reclame

We Don't Wanna Go Home (Frans vertaling)

  • Artiest: Jason Derulo
  • Nummer: We Don't Wanna Go Home 5 vertalingen
  • Vertalingen: Frans, Italiaans, Kroatisch, Servisch, Spaans
Frans vertalingFrans
A A

On ne veut pas rentrer!

Jason Derulo!
 
Ecoute ça, ce qu'ils jouent
C'est ma chanson, c'est ma chanson
Où est ma boisson ? J'ai attendu trop ongtemps, trop longtemps
Et cette fille sur mes genoux, s'évanouit, elle est blonde
La dernière chose à laquelle je pense est de rentrer à la maison
 
De la fenêtre (De la fenêtre)
Jusqu'au mur (Jusqu'au mur)
Le boite s'ambiance (La boite s'ambiance)
Jusqu'au lendemain (Jusqu'au lendemain)
Est-ce la lumière du jour? (Est-ce la lumière du jour?)
Ou est-ce la nuit? (La nuit)
Une heure, deux heure, trois heure, quatre
On va tout déchirer en boite
 
[Refrain]
Jour-o, je dis jour-o
Le lumière du jour vient et on ne veux pas rentrer
Ouais-oh, on perd le contrôle
Eteind la lumière parce qu'on est sur le point d'exploser
Laisse la boite fermer
On ne partira pas oh, oh, oh!
Réduis-le en cendre,
Sur la piste
C'est le soir oh je dis le jour est là oh
Joue-o, je dis jour-o
La lumière du jour vient et on ne veut pas rentrer
 
On boit toute la bouteille mais elle n'en finit pas
Toute le monde saute sur le sofa, sofa
Debout sur les chaises
Debout sur le bar
Peu importe si c'est le jour ou la nuit, je brille !
Sal*pe, je suis une star.
 
De la fenêtre (De la fenêtre)
Jusqu'au mur (Jusqu'au mur)
Le boite s'ambiance (La boite s'ambiance)
Jusqu'au lendemain (Jusqu'au lendemain)
Est-ce la lumière du jour? (Est-ce la lumière du jour?)
Ou est-ce la nuit? (La nuit)
Une heure, deux heure, trois heure, quatre
On va tout déchirer en boite
 
[Refrain]
Jour-o, je dis jour-o
Le lumière du jour vient et on ne veux pas rentrer
Ouais-oh, on perd le contrôle
Eteind la lumière parce qu'on est sur le point d'exploser
Laisse la boite fermer
On ne partira pas oh, oh, oh!
Réduis-le en cendre,
Sur la piste
C'est le soir oh je dis le jour est là oh
Joue-o, je dis jour-o
La lumière du jour vient et on ne veut pas rentrer
 
[Pont]
Je vient juste de rencontrer cette jolie haïtienne qui bouge comme une danseuse
Je lui ai dit ainsi qu'à sa copine: rencontrons nous dans ma cabane,
Demande moi où est la fête, bébé je suis la réponse,
J'ai d'autres boissons avec moi, ma petite, où sont tes manières?
Prends un autre shot, un autre, shot, shot, shot, shot
Je peux rendre ça chaud, rendre ça chaud, nous allons danser dans le ...
 
[Refrain]
Jour-o, je dis jour-o
Le lumière du jour vient et on ne veux pas rentrer
Ouais-oh, on perd le contrôle
Eteind la lumière parce qu'on est sur le point d'exploser
Laisse la boite fermer
On ne partira pas oh, oh, oh!
Réduis-le en cendre,
Sur la piste
C'est le soir oh je dis le jour est là oh
Joue-o, je dis jour-o
La lumière du jour vient et on ne veut pas rentrer
 
-- Feel free to comment, criticise, mark, discuss, use etc. my translations ! --
Toegevoed door LolaskaLolaska op Zon, 08/06/2014 - 23:44
EngelsEngels

We Don't Wanna Go Home

Meer vertalingen van We Don't Wanna Go ...
Frans Lolaska
Jason Derulo: Top 3
Reacties