Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Sta achter Oekraïne!
  • Vivi Bach

    Wenn wir zwei uns wiedersehn → Russisch vertaling

Deel
Lettertypegrootte
Originele teksten
Swap languages

Wenn wir zwei uns wiedersehn

Wenn wir zwei uns wiederseh'n,
wird die Welt nochmal so schön.
Daran will ich denken,
wenn wir heute auseinander gehn.
 
Wenn du wieder bei mir bist
und das Jahr vergangen ist,
werden unsere Träumereien
auf einmal nicht mehr Träume sein.
 
Wenn wir zwei uns wiedersehn,
dann wird's nochmal so schön.
 
Ein kleiner Garten, ein weißes Haus
dort will ich warten, tagein, tagaus.
Die bunten Blumen vor meiner Tür,
die sagen täglich, du kommst bald zurück zu mir.
 
[Instrumental]
 
Wenn du wieder bei mir bist
und das Jahr vergangen ist,
werden unsere Träumereien
auf einmal nicht mehr Träume sein.
 
Wenn wir zwei uns wiedersehn,
dann wird's nochmal so schön.
 
Vertaling

Когда мы снова встретимся

Когда мы снова встретимся
Мир снова станет так прекрасен
Я хочу думать об этом
Если мы сегодня расстаемся
 
Если ты снова будешь со мной
И вот прошёл год
Наши мечты
Тогда больше не будут просто мечтами
 
Когда мы снова встретимся
Тогда снова всё станет чудесным
 
Маленький садик, белый дом
Там я хочу ждать изо дня в день.
Красивые цветы за моей дверью
Которые каждый день говорят
Ты скоро вернёшься ко мне
 
Если ты снова будешь со мной
И вот прошёл год
Наши мечты
Тогда больше не будут просто мечтами
 
Когда мы снова встретимся
Тогда снова всё станет чудесным
 
Gegeven reacties