Reclame

What’s Going On ( 이게 무슨 일이야 ) (Spaans vertaling)

  • Artiest: B1A4 (비원에이포)
  • Nummer: What’s Going On ( 이게 무슨 일이야 ) 6 vertalingen
  • Vertalingen: Transliteratie #1, #2, Engels #1, #2, Japans, Spaans
Spaans vertalingSpaans
A A

¿Qué Está Pasando?

Todos los días yeah yeah yeah yeah
Todos los días yeah yeah yeah yeah
 
Ey, sé sincera conmigo, ¿dónde estás?
¿Dónde estás? (Estoy en casa, por supuesto)
¿Dónde estás en estos momentos?
¿Por qué no paras de cambiar tu versión?
¿Qué estás diciendo?
Actúas raro, actúas muy raro
¿No sabes que tu voz hoy está especialmente temblorosa?
 
Cada vez que abres la boca, mientes todos los días
Cada vez que abres los ojos, mientes todos los días
Siempre que tienes la ocasión, mientes todos los días
 
Ahora lo sé
Sabía que pasaría esto
 
¿Qué está pasando? En un día tan bueno como este
¿Qué está pasando? En un día tan bueno como este
¡Tú! Nena, quiero tu hermoso amor (ey)
¿Qué pasa? ¿Qué pasa? Dime, dime, ¿qué pasa?
 
¿Qué está pasando? En un día tan bueno como este
¿Qué está pasando? En un día tan bueno como este
¡Tú! Nena, quiero tu hermoso amor (ey)
¿Qué pasa? ¿Qué pasa? Dime, dime, ¿qué pasa?
 
Ey, sé sincera conmigo, ¿quién era ese?
¿Quién era ese con el que enlazaste el brazo tan naturalmente?
No importa cuan bueno sea contigo, no sirve de nada
¿De quién es la culpa de esto?
¿Dártelo todo fue un pecado? Esto no está bien
Sabía que esto podría llegar a pasar pero
No sabía que pasaría de verdad
Debería comer y ya está, ¿qué debería comer?
 
Me duele el corazón (woo hoo)
Y está lloviendo (woo hoo)
Yo estoy así, pero tú seguramente estés sonriendo oh no
 
Cada vez que abres la boca, mientes todos los días
Cada vez que abres los ojos, mientes todos los días
Siempre que tienes la ocasión, mientes todos los días
 
Ahora lo sé
Sabía que pasaría esto
 
¿Qué está pasando? En un día tan bueno como este
¿Qué está pasando? En un día tan bueno como este
¡Tú! Nena, quiero tu hermoso amor (ey)
¿Qué pasa? ¿Qué pasa? Dime, dime, ¿qué pasa?
 
Antes de que te vayas, antes de que te des la vuelta
Vuelve a mí, cariño
 
(Vale) Está bien incluso si no eres siempre brillante
(Vale) Está bien incluso si no me buscas siempre
(Vale) Soy feliz sólo con mirarte
Enamorándome
Enamorándome
Tú woo woo woo
 
¿Qué está pasando? En un día tan bueno como este
¿Qué está pasando? En un día tan bueno como este
¡Tú! Nena, quiero tu hermoso amor (ey)
¿Qué pasa? ¿Qué pasa? Dime, dime, ¿qué pasa?
 
¿Qué está pasando? En un día tan bueno como este
¿Qué está pasando? En un día tan bueno como este
¡Tú! Nena, quiero tu hermoso amor (ey)
¿Qué pasa? ¿Qué pasa? Dime, dime, ¿qué pasa?
 
Cada vez que pienso en ti
Cada día, pienso en ti
Cada vez que pienso en ti hoy otra vez
 
Cada vez que pienso en ti
Cada día, pienso en ti
Cada vez que pienso en ti hoy otra vez
 
Ey, más te vale ser buena conmigo, ¿vale?
 
Toegevoed door yukidechuyukidechu op Zon, 10/11/2013 - 13:02
Comments van auteur:

Traducida del inglés

What’s Going On ( 이게 무슨 일이야 )

Reacties