✕
Originele teksten
What goes up
Here's a little thing I've noticed
Living with myself for so long
Every little bit of progress
Every little trip that I'm on
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh, how the pendulum swings
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
What goes up
(Doo-doo-doo, doo-doo-doo-doo)
Must come down
(Doo-doo-doo, doo-doo-doo-doo)
And what goes in
(Doo-doo-doo, doo-doo-doo-doo)
Finds its way out
(Doo-doo-doo, doo-doo-doo-doo-doo-doo, doo)
Doo-doo-doo-doo-doo-doo, doo
Doo-doo-doo-doo-doo-doo, doo
Doo-doo-doo-doo-doo-doo, doo
Doo-doo-doo-doo-doo-doo, doo
Here's a little thing I'm learning
As I watch the years slip by
And I see the wheels keep turning
And they're leaving me behind
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh, how it's pulling my strings
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
What goes up
(Doo-doo-doo, doo-doo-doo-doo)
Must come down
(Doo-doo-doo, doo-doo-doo-doo)
And what goes in
(Doo-doo-doo, doo-doo-doo-doo)
Finds its way out
(Doo-doo-doo, doo-doo-doo-doo-doo-doo, doo)
Doo-doo-doo-doo-doo-doo, doo
Doo-doo-doo-doo-doo-doo, doo
Doo-doo-doo-doo-doo-doo, doo
Doo-doo-doo-doo-doo-doo, doo
It's simple, oh, so simple, I'm just
Tryna stay high
But gravity won't let me be
Won't let those dogs lie
What goes up
Must come down
And what goes in
Finds its way out
What goes down
Finds its way up
I won't stay down
I'll find my way up
Ingediend door 
77seestern77 op 2021-03-02
77seestern77 op 2021-03-02Vertaling
Was hoch geht
Hier ist eine Kleinigkeit die mir aufgefallen ist,
während ich länger alleine lebte,
Bei jedem noch so kleine Fortschritt den ich machte,
Bei jeder noch so kleine Reise auf die ich ging
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh, wie das Pendel schwingt
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Was nach oben geht
(Doo-doo-doo, doo-doo-doo-doo)
Muss auch wieder runter
(Doo-doo-doo, doo-doo-doo-doo)
Und was nach Innen geht
(Doo-doo-doo, doo-doo-doo-doo)
Findet seinen Waeg auch wieder raus
(Doo-doo-doo, doo-doo-doo-doo-doo-doo, doo)
Doo-doo-doo-doo-doo-doo, doo
Doo-doo-doo-doo-doo-doo, doo
Doo-doo-doo-doo-doo-doo, doo
Doo-doo-doo-doo-doo-doo, doo
Hier noch eine kleine Sache die ich gerade lerne,
während ich den Jahre beim vorbeischlüpfen zuschaue
Und sehe wie sich die Räder immer weiter drehen
Und sie mich hinter sich zurück lassen
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh, wie schafft es das, meine Strippen zu ziehen
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Was nach oben geht
(Doo-doo-doo, doo-doo-doo-doo)
Muss auch wieder runter
(Doo-doo-doo, doo-doo-doo-doo)
Und was nach Innen geht
(Doo-doo-doo, doo-doo-doo-doo)
Findet seinen Weg auch wieder raus
(Doo-doo-doo, doo-doo-doo-doo-doo-doo, doo)
Doo-doo-doo-doo-doo-doo, doo
Doo-doo-doo-doo-doo-doo, doo
Doo-doo-doo-doo-doo-doo, doo
Doo-doo-doo-doo-doo-doo, doo
Es ist einfach, oh, so einfach, ich
Versuche halt mein Level oben zu halten,
Doch die Anziehungskraft will mich einfach nicht lassen
Sie will die schlafende Hunde wecken
Was nach oben geht
Muss auch wieder runter
Und was nach Innen geht
Findet seinen Weg auch wieder raus
Was untergehet
Findet seinen Weg auch wieder nach oben
Ich werde nicht unten bleiben
Ich werde meinen Weg nach oben finden
✕
Collecties met "What goes up"
| 1. | Lenka - Discover (EP 2020) |
Lenka: Top 3
| 1. | Everything At Once |
| 2. | The Show |
| 3. | Trouble Is a Friend |
Idioms from "What goes up"
| 1. | What Goes Up Must Come Down |
Gegeven reacties
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Sta achter Oekraïne!
Over de vertaler:
Open source, only nonprofit using! Translation by 77seestern77. In case you want to reprint it, please ask for permission first and always cite my name as its author.