Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Sta achter Oekraïne!
Deel
Lettertypegrootte
Originele teksten
Swap languages

Wheels On the Bus

I’m just looking out the window and it’s cold outside
There are two boys yelling behind me and I’m terrified
Counting trees as they pass me by
And I’m trying not to look across the aisle
‘Cause Maya's letting Dan put his hand up her skirt
And she’s got her hand down his pants
 
I know the driver sees it
I know he’s peeking in the rearview mirror
He says nothing
Trying to ignore it, It’s fucking boring
I’m quietly observing
I'm saying nothing
 
No one's watching us‚ don't give a fuck
Wheels on the bus
I'm holding it down up in the front
Wheels on the bus
Ooh‚ ooh‚ ooh
Wheels on the bus
 
Now, I'ma light it up and pass it
Puff, puff and pass it
Don’t be a dick and babysit‚
“Come on, just pass it over here”
Counting cars as they pass me by
And I’m trying not to look at all behind me
'Cause Jason’s got his ass on the glass
And I hate it him, driver hit a bump fast
 
I know the driver sees it
I know he’s peeking in the rearview mirror
He says nothing
Trying to ignore it‚ It’s fucking boring
I’m quietly observing
I'm saying nothing
 
No one's watching us, don't give a fuck
Wheels on the bus
I'm holding it down up in the front
Wheels on the bus
Ooh, ooh, ooh
Wheels on the bus
 
Ooh, ooh oh, ooh
Wheels on the, on the bus
Oooh, ha oooh oh, ooh, ooh
Wheels on the bus
 
No one's watching us, don't give a fuck
Wheels on the bus
I'm holding it down up in the front
Wheels on the bus
Ooh, ooh, ooh
Wheels on the bus
Wheels on the bus
Wheels on the bus
 
Vertaling

Otobüsün Tekerleri Yuvarlak

Camdan dışarıya bakıyorum, dışarısı buz kesiyor
İki çocuk arkamda bağırıp duruyor, korkuyorum
Geçip gittiğimiz ağaçları sayıyorum
Ve otobüsün koridoruna bakmamaya çalışıyorum
Çünkü Maya, Dan'in elini eteğinin içine sokmasına izin veriyor
Ve o da elini Dan'in pantolonunun içine sokuyor
 
Biliyorum, şoför görüyor
Biliyorum, dikiz aynasından gözetliyor
Hiçbir şey demiyor
Görmezden gelmeye çalışıyorum, acayip sıkıcı
Sessizce gözlemliyorum
Hiçbir şey demiyorum
 
Kimse bizi izlemiyor, umrumda değil
Otobüsün tekerlekleri yuvarlak*
Sessizliğimi koruyorum, ön koltukta
Otobüsün tekerlekleri yuvarlak
Ooh, ooh, ooh
Otobüsün tekerlekleri yuvarlak
 
Şimdi, bi tane **tüttürüp yanımdakine veriyorum,
Puff, puff ve yanındakine pasla
Mallaşma ve şu çocuklara bak
"Haydi, buraya da yollayın"
Geçip gittiğimiz arabaları sayıyorum
Ve arkamda olanlara bakmamaya çalışıyorum
Çünkü Jason kıçını cama dayamış,
Ve ondan nefret ederim, şoför çabuk tümsekten geç!
 
Biliyorum, şoför görüyor
Biliyorum, dikiz aynasından gözetliyor
Hiçbir şey demiyor
Görmezden gelmeye çalışıyorum, acayip sıkıcı
Sessizce gözlemliyorum
Hiçbir şey demiyorum
 
Kimse bizi izlemiyor, umrumda değil
Otobüsün tekerlekleri yuvarlak
Sessizliğimi koruyorum, ön koltukta
Otobüsün tekerlekleri yuvarlak
Ooh, ooh, ooh
Otobüsün tekerlekleri yuvarlak
 
Ooh, ooh oh, ooh
Otobüsün tekerlekleri, yuvarlak
Oooh, ha oooh oh, ooh, ooh
Otobüsün tekerlekleri yuvarlak
 
Kimse bizi izlemiyor, umrumda değil
Otobüsün tekerlekleri yuvarlak
Sessizliğimi koruyorum, ön koltukta
Otobüsün tekerlekleri yuvarlak
Ooh, ooh, ooh
Otobüsün tekerlekleri yuvarlak
Otobüsün tekerlekleri yuvarlak
Otobüsün tekerlekleri yuvarlak
 
Collecties met "Wheels On the Bus"
Melanie Martinez: Top 3
Gegeven reacties
EnjovherEnjovher
   Zon, 08/09/2019 - 01:44

The source lyrics have been updated (per request). Please review your translation:

Wrong lyrics: Don’t be a dick and baby say
Correct lyrics: Don’t be a dick and babysit