✕
Vertaling
Eνώ Κοιμόμαστε
Όταν η καρδιά σου σταματά και η αγάπη σου καταρρέει
Όταν το χέρι που ποτέ το κράτημα δεν αφήνει δεν είναι πια εκεί
Όταν θερίζεις και σπέρνεις μονάχα πικρία και οδύνη
Όταν δεν υπάρχει άλλος κανείς πέρα από εσένα να ρίξεις την ευθύνη
Όταν το μόνο που πάντα εύχεσαι είναι πίσω να γυρίσεις ακόμα μια φορά
Όταν το μόνο που πάντα εύχεσαι είναι τα πάντα να αλλάξεις
Όταν το μόνο που νιώθεις είναι μεταμέλεια, πόνος και τύψεις
Όταν ζεις στο παρελθόν ανίκανος εμπρός να προχωρήσεις
Και μέσα στα όνειρά μας κατά πολύ απομακρυνόμαστε
Συγκεντρώνουμε περαιτέρω απόσταση ενώ κοιμόμαστε
Χτίζουμε ένα τείχος από γυαλί χοντρό και βαθύ
Ακούμε αλλά επιλέγουμε να μην αφουγκραζόμαστε
Και μέσα στα όνειρά μας κατά πολύ απομακρυνόμαστε
Συγκεντρώνουμε περαιτέρω απόσταση ενώ κοιμόμαστε
Η γέφυρα φλέγεται ακόμα από φωτιά
Αφήνουμε πίσω όλη την αγάπη που είχαμε
Όταν συνειδητοποιείς πως η ζωή σου είναι μονόδρομος
Όταν συνειδητοποιείς πως δεν υπάρχει σημείο/λόγος επιστροφής
Όταν καταλαβαίνεις πως δεν μπορείς πια πίσω να γυρίσεις
Όταν καταλαβαίνεις πως μπορείς μόνο εμπρός να προχωρήσεις
Και μέσα στα όνειρά μας κατά πολύ απομακρυνόμαστε
Συγκεντρώνουμε περαιτέρω απόσταση ενώ κοιμόμαστε
Χτίζουμε ένα τείχος από γυαλί χοντρό και βαθύ
Ακούμε αλλά επιλέγουμε να μην αφουγκραζόμαστε
Και μέσα στα όνειρά μας κατά πολύ απομακρυνόμαστε
Συγκεντρώνουμε περαιτέρω απόσταση ενώ κοιμόμαστε
Η γέφυρα φλέγεται ακόμα από φωτιά
Αφήνουμε πίσω όλη την αγάπη που είχαμε
Μείωσε ταχύτητα
Χρειάζεται να μειώσουμε ταχύτητα
Χρειάζεται να μειώσουμε ταχύτητα ώστε να σε προλάβω
Χρειάζεται να μειώσουμε ταχύτητα ώστε να σε προλάβω
Χρειάζεται να μειώσουμε ταχύτητα ώστε να με προλάβεις
Χρειάζεται να μειώσουμε ταχύτητα ώστε να σε προλάβω
Χρειάζεται να μειώσουμε ταχύτητα ώστε να με προλάβεις
Μείωσε ταχύτητα
bedankt! ❤ | ||
3 maal bedankt |
Over de bedankjes:
Gasten hebben 3 keer bedankt
Ingediend door Tristana op 2021-01-28
Laatst bewerkt door Tristana op 2021-02-11
✕
Insomnium: Top 3
1. | Heart Like A Grave |
2. | While We Sleep |
3. | Godforsaken |
Gegeven reacties
- login of registreer om te reageren
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Sta achter Oekraïne!
Over de vertaler:
Rol: Moderator
Bijdragen:1362 vertalingen, 1799 nummers, 2 collections, 4222 keer bedankt, heeft 488 vertaalverzoeken voltooid, heeft 141 leden geholpen, heeft 299 maal een transcriptie gemaakt, heeft 4 idiomen geplaatst, heeft 4 idiomen uitgelegd, heeft 4466 reacties geplaatst, heeft 184 annotaties geplaatst
Talen: moedertaal Grieks, gevorderd Engels, beginnend Spaans
All translations submitted by me, are done by me @Τristana, for LyricsTranslate.com, except stated otherwise.
Use them only when you give credit.
All translations are protected by copyright law. Copyright is a form of intellectual property, applicable to any expressed representation of a creative work. Copying and publishing on other websites or in other media, is not allowed without a written permission of the author.