Reclame

Wicked Game (Portugees vertaling)

Portugees vertalingPortugees
A A

Jogo Perverso

O mundo estava pegando fogo, ninguém podia me salvar exceto você
É estranho o que o desejo fará pessoas tolas fazerem
Eu jamais sonhei que encontraria (ou conheceria) alguém como você
E eu jamais sonhei que eu precisaria de alguém como você
 
Não, eu não quero me apaixonar
(esse mundo sempre vai partir seu coração)
Não, eu não quero me apaixonar
(esse mundo sempre vai partir seu coração)
...por você
 
Que jogo perverso para se jogar
Me fazer sentir desse jeito
Que coisa perversa para se fazer
Deixar-me sonhar com você
Que coisa perversa para dizer
Que você nunca se sentiu assim
Que coisa perversa para se fazer
Fazer-me sonhar com você
 
O mundo estava pegando fogo, ninguém podia me salvar exceto você
É estranho o que o desejo fará pessoas tolas fazerem
Não e eu jamais sonhei que eu amaria alguém como você
Eu jamais sonharei em perder alguém como você, não
 
Agora eu quero me apaixonar
(Esse mundo sempre vai partir seu coração)
Agora eu quero me apaixonar
(Esse mundo sempre vai partir seu coração)
...por você
 
Bedankt!
2 keer bedankt
Translation by Érika Batista. You can share, but give the credit.
Toegevoed door erika_hermierika_hermi op Zon, 07/02/2016 - 02:44
EngelsEngels

Wicked Game

Reacties
FaryFary    Zat, 25/02/2017 - 09:49

The original lyrics have been corrected, so could you check your translation?