-
Wo die Liebe hinfällt → Engels vertaling
✕
Vertaling
Where love falls
[verse 1]
She’s there for me, she keeps me warm
I forget the world in her arms
She’s good for me and distracts me
From all the stress that I have
She lets me dream of a house and backyard
When I think about it, I can hardly wait
She gives me sun on grey days
But still she asks me a thousand questions
[pre-chorus]
Am I truly ready for a life together?
Or is it better that I stay alone?
[chorus]
Where love falls,
I leave it lay there
Even when it’s still so close, I can’t feel it
I ask myself “am I blind to it, because it’s running through my fingers”
Where love falls, I leave it lay there
[verse 2]
When it gets to close to me then I break away
I don’t want any fighting and I don’t want any contact
She’s good for me but makes me afraid
So I run away, yeah as fast as I can
[pre-chorus]
Because I’m not ready for a life together
Hey, I think it’s better I stay alone
[chorus]
Where love falls,
I leave it lay there
Even when it’s still so close, I can’t feel it
I ask myself “am I blind to it, because it’s running through my fingers”
Where love falls, I leave it lay there
[bridge]
Am I truly ready for a life together?
Or is it better that I stay alone?
[chorus]
Where love falls,
I leave it lay there
Even when it’s still so close, I can’t feel it
I ask myself “am I blind to it, because it’s running through my fingers”
Where love falls, I leave it lay there
[outro]
Why, why, why
Do I leave her laying?
Why, hey why, why
Do I leave her laying?
Why, why, why
Do I leave her laying?
Why, why, why
Do I leave her laying?
bedankt! ❤ | ||
11 maal bedankt |
Over de bedankjes:
LT-lid | verstreken tijd |
---|---|
Black Swan | 2 jaar 11 maanden |
zelalherself | 2 jaar 11 maanden |
Gasten hebben 9 keer bedankt
Ingediend door wyatt_daniel op 2021-05-07
Laatst bewerkt door wyatt_daniel op 2021-08-09
✕
Wincent Weiss: Top 3
1. | Wer wenn nicht wir |
2. | Feuerwerk |
3. | Kaum erwarten |
Gegeven reacties
- login of registreer om te reageren
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Sta achter Oekraïne!
Over de vertaler:
Naam: Daniel
Rol: Senior Member
Bijdragen:67 vertalingen, 38 nummers, 874 keer bedankt, Heeft 1 vertaalverzoeken voltooid. for 1 member, heeft 14 reacties geplaatst
Talen: moedertaal Engels, vloeiend Frans, Duits, Italiaans, beginnend Deens, Nederlands, Iers-Gaelisch, Italiaans, Noors, Portugees, Russisch, Spaans, Zweeds