Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Sta achter Oekraïne!
  • Kaled

    Wo ist die Freiheit → Duits vertaling

Deel
Lettertypegrootte
Originele teksten
Swap languages

Wo ist die Freiheit

Da wo i herkimm, wars amoi schee,
Des konnst ma glaubn,
Des konnst ma glaubn.
Da wo i jetzt steh, hat uns nix gfeiht,
Jetzt bauns an Zaun,
I kanns ned glaubn.
 
Erst wenns weg is, fallts der auf.
Es is no ned zu spät,
Wach ma endlich auf.
 
Refrain:
Wo is die Freiheit, wennst das brauchst?
Sie hammers weggesperrt und
Lassens nimmer raus, na, nimmer raus, oh.
Wo is die Freiheit, wennst das brauchst?
Sie hammers weggesperrt und
Lassens nimmer raus, na, nimmer raus.
 
Koana is mehr da, der was sagt,
Mir marschiern grod aus,
Ganz brav grod aus.
Kälta wirds und koana lacht,
Sie wolln den Applaus
Und dass ma eana glaubt.
 
Erst wenns weg is, fallts der auf.
Es is no ned zu spät,
Wach ma endlich auf.
 
[Refrain]
 
Wo is die Freiheit, wennst das brauchst?
 
[Refrain]
 
Vertaling

Wo ist die Freiheit

Da wo ich herkomme, war es einmal schön,
Das kannst du mir glauben,
Das kannst du mir glauben.
Da wo ich jetzt stehe, hat uns nichts gefehlt,
Jetzt bauen sie einen Zaun,
Ich kann es nicht glauben.
 
Erst wenn es weg ist, fällt es dir auf.
Es ist noch nicht zu spät,
Wachen wir endlich auf.
 
Refrain:
Wo ist die Freiheit, wenn du sie brauchst?
Sie haben sie mir weggesperrt und
Lassen sie nicht mehr raus, nein, nicht mehr raus, oh.
Wo ist die Freiheit, wenn du sie brauchst?
Sie haben sie mir weggesperrt und
Lassen sie nicht mehr raus, nein, nicht mehr raus.
 
Keiner ist mehr da, der etwas sagt,
Wir marschieren gerade aus,
Ganz brav gerade aus.
Kälter wird es und keiner lacht,
Sie wollen den Applaus
Und dass man ihnen glaubt.
 
Erst wenn es weg ist, fällt es dir auf.
Es ist noch nicht zu spät,
Wachen wir endlich auf.
 
[Refrain]
 
Wo ist die Freiheit, wenn du sie brauchst?
 
[Refrain]
 
Gegeven reacties