Wonderful Life (Fins vertaling)

Advertisements
Fins vertaling

Ihmeellinen elämä

Taas merelle matkaan
Auringonpaiste heijastuu hiuksistani
Ja unelmat roikkuvat ilmassa
Lokit taivaalla ja sinisissä silmissäni
Tuntuu epäreilulta, tiedäthän
Taikaa on kaikkialla
 
Katso minuun, kun seison
Tässä taas itsekseni
Suoraan auringospaisteessa
Ei tarvitse juosta eikä piiloutua
On niin ihmeellinen, ihmeellinen elämä
Ei tarvetta naurulle eikä itkulle
On niin ihmeellinen, ihmeellinen elämä
 
Aurinko silmissäsi
Kuumuus hiuksissasi
Ne vaikuttavat vihaavan sinua koska olet siinä
Ja tarvitsen ystävän
Voi, tarvitsen ystävän tekemään minut onnelliseksi
En seisoakseni tässä itsekseni
 
Katso minuun, kun seison
Tässä taas itsekseni
Suoraan auringospaisteessa
Ei tarvitse juosta eikä piiloutua
On niin ihmeellinen, ihmeellinen elämä
Ei tarvetta naurulle eikä itkulle
On niin ihmeellinen, ihmeellinen elämä
 
Tarvitsen ystävän
Voi, tarvitsen ystävän
Tekemään minut onnelliseksi
Ei niin yksinäiseksi
 
Katso minuun, kun seison
Tässä taas itsekseni
Suoraan auringospaisteessa
Ei tarvitse juosta eikä piiloutua
On niin ihmeellinen, ihmeellinen elämä
Ei tarvetta naurulle eikä itkulle
On niin ihmeellinen, ihmeellinen elämä
Ei tarvitse juosta eikä piiloutua
On niin ihmeellinen, ihmeellinen elämä
Ei tarvitse juosta eikä piiloutua
On niin ihmeellinen, ihmeellinen elämä
Ihmeellinen, ihmeellinen elämä
On niin ihmeellinen, ihmeellinen elämä
 
If there's something you think needs to be corrected about my translations, feel free to message me.
Toegevoed door NiniusNunius op Ma, 29/10/2018 - 12:18
Added in reply to request by emaiino
Engels

Wonderful Life

Reacties