✕
Vertaling
Ты сможешь победить если захочешь
Ты упаковала вещи в саквояж
И ушла из дому не обернувшись
Кольца на пальцах рук, лак на пальцах ног
Музыка всюду с тобой
Ты не вписываешься в мир маленького городка
Но я чувствую, ты девушка что надо
Кольца на пальцах рук, лак на пальцах ног
Ты уезжаешь из города, где никто (ничего) не знает
Ты сможешь победить если захочешь
Если ты захочешь этого, ты победишь
На своём пути ты увидишь
Что жизнь – это больше чем фантазии
Возьми меня за руку, следуй за мной
Ты нашла совершенно нового друга для своей жизни
Ты сможешь победить если захочешь
Если ты захочешь этого, ты победишь
Давай, рискни
Ради совсем нового буйного романа
Возьми меня за руку на ночь
И твои чувства оправдаются, держи меня крепко
И вот, тьма застаёт тебя в одиночестве
Бесконечные автострады всё мчатся тебе на встречу
Ты за много миль от своего дома
Но не желаешь звонить домой
Постоянная работа и приличный молодой человек
Родители уже распланировали твоё будущее
Кольца на пальцах рук, лак на пальцах ног
Это твой путь
Ты сможешь победить если захочешь
Если ты захочешь этого, ты победишь
На своём пути ты увидишь
Что жизнь – это больше чем фантазии
Возьми меня за руку, следуй за мной
Ты нашла совершенно нового друга для своей жизни
Ты сможешь победить если захочешь
Если ты захочешь этого, ты победишь
Давай, рискни
Ради совсем нового буйного романа
Возьми меня за руку на ночь
И твои чувства оправдаются, держи меня крепко
Ты сможешь победить если захочешь
Если ты захочешь этого, ты победишь
Давай, рискни
Ради совсем нового буйного романа
Возьми меня за руку на ночь
И твои чувства оправдаются, держи меня крепко
bedankt! ❤ | ||
4 maal bedankt |
Over de bedankjes:
LT-lid | verstreken tijd |
---|---|
Meraklija | 1 jaar 8 maanden |
Marica Nicolska | 2 jaar 11 maanden |
Gasten hebben 2 keer bedankt
Ingediend door dmdav op 2021-04-04
✕
Wil je alsjeblieft "You Can Win If You ..." vertalen?
Collecties met "You Can Win If You ..."
1. | Number One Hits in Germany (1985) |
2. | #0007 |
Modern Talking: Top 3
1. | Cheri Cheri Lady |
2. | Brother Louie |
3. | You're My Heart, You're My Soul |
Gegeven reacties
- login of registreer om te reageren
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Sta achter Oekraïne!
Over de vertaler:
Naam: Dmitri
Rol: Super Member
Bijdragen:76 vertalingen, 42 nummers, 1 collection, 77 keer bedankt, heeft 17 vertaalverzoeken voltooid, heeft 11 leden geholpen, heeft 22 idiomen geplaatst, heeft 69 idiomen uitgelegd, heeft 130 reacties geplaatst
Talen: moedertaal Deens, Russisch, vloeiend Deens, Engels, Russisch, beginnend Duits, Spaans
одна из моих любимых песен! Спасибо - практически дословно, но красиво!