-
You Said You'd Grow Old With Me → Hongaars vertaling
✕
Vertaling
Azt mondtad, velem öregednél meg
Szeretném azt mondani, hogy jól vagyok
De nem vagyok
Próbálkozom
De elbukom
Bezárom az elmém
Kikapcsolom
De nem tudok józan lenni
Nem tudok aludni
Neked megvan a békéd most
De velem mi van?
Azt hittem, van időnk, van életünk
Most sosem fogsz megöregedni, megöregedni
Nem köszöntél el, most megfagyott az idő
Egyre hidegebb, hidegebb
Egy utolsó szó
Egy utolsó pillanat
Hogy megkérdezzelek, miért
Hagytál itt engem
Azt mondtad, velem öregednél meg
Voltak terveink
Voltak látomásaink
Most nem látok előre
Egyek voltunk
Aranyak voltunk
Azt mondtad, örökké
De nem tudok józan lenni
Nem tudok aludni
Neked megvan a békéd most
De velem mi van?
Azt hittem, van időnk, van életünk
Most sosem fogsz megöregedni, megöregedni
Nem köszöntél el, most megfagyott az idő
Egyre hidegebb, hidegebb
Egy utolsó szó
Egy utolsó pillanat
Hogy megkérdezzelek, miért
Hagytál itt engem
Azt mondtad, velem öregednél meg
Azt hittem, van időnk, van életünk
Most sosem fogsz megöregedni, megöregedni
Nem köszöntél el, most megfagyott az idő
Egyre hidegebb, hidegebb
Egy utolsó szó
Egy utolsó pillanat
Hogy megkérdezzelek, miért
Hagytál itt engem
Azt mondtad, velem öregednél meg
bedankt! ❤ | ||
2 maal bedankt |
Over de bedankjes:
LT-lid | verstreken tijd |
---|---|
Szökő | 5 jaar 7 maanden |
Geosits Adrienn | 5 jaar 7 maanden |
Ingediend door Nialler Horan op 2018-08-03
Geplaatst om te voldoen aan het verzoek van Geosits Adrienn .
✕
Michael Schulte: Top 3
1. | You Let Me Walk Alone |
2. | Falling Apart |
3. | Back To The Start |
Idioms from "You Said You'd Grow ..."
1. | Frozen in time |
Gegeven reacties
- login of registreer om te reageren
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Sta achter Oekraïne!
Over de vertaler:
Naam: Virág
Guru Insecure Flower Girl
Bijdragen:1013 vertalingen, 24 transliteraties, 216 nummers, 2469 keer bedankt, heeft 523 vertaalverzoeken voltooid, heeft 148 leden geholpen, added 1 idiom, explained 1 idiom, heeft 2 reacties geplaatst
Talen: moedertaal Hongaars, vloeiend Engels, beginnend Frans, Japans