-
You Should See Me in a Crown → Servisch vertaling
✕
Vertaling
Trebalo bi da me vidiš sa krunom
[Prva strofa]
Grizem jezik, čekam pravu priliku
Nosim znak upozorenja
Čekam dok svet ne postane moj
Vizije koje vandališem
Hladno je u mom širokom kraljevstvu
Pala sam za ove oči boje okeana
[Refren]
Trebalo bi da me vidiš sa krunom
Pokoriću ovo ništavilo od grada
Gledaj me kako ih teram da se klanjaju
Jedan po jedan po jedan
Jedan po jedan
Trebalo bi da me vidiš sa krunom
Tvoja tišina je moj omiljeni zvuk
Gledaj me kako ih teram da se klanjaju
Jedan po jedan po jedan
Jedan po jedan
[Druga strofa]
Brojim karte, gledam im poraz
Krv na mermernom zidu
Volim kako oni svi vrište
Reci mi šta je gore
Prvo živeti ili umreti
Spavati u pogrebnim kolima (ja ne sanjam)
[Prelaz]
Kažeš "Dođi dušo,
Mislim da si lepa"
Dobro sam, nisam tvoja duša
Ako misliš da sam lepa
[Refren]
Trebalo bi da me vidiš sa krunom
Pokoriću ovo ništavilo od grada
Gledaj me kako ih teram da se klanjaju
Jedan po jedan po jedan
Jedan po jedan
Trebalo bi da me vidiš sa krunom
Tvoja tišina je moj omiljeni zvuk
Gledaj me kako ih teram da se klanjaju
Jedan po jedan po jedan
Jedan po jedan
[Instrumental]
[Refren]
Kruna
Pokoriću ovo ništavilo od grada
Gledaj me kako ih teram da se klanjaju
Jedan po jedan po jedan
Jedan po jedan
Trebalo bi da me vidiš sa krunom
Tvoja tišina je moj omiljeni zvuk
Gledaj me kako ih teram da se klanjaju
Jedan po jedan po jedan
Jedan po jedan
bedankt! ❤ | ||
14 maal bedankt |
Over de bedankjes:
Gasten hebben 14 keer bedankt
Ingediend door dukili op 2019-07-13
✕
Collecties met "You Should See Me in..."
1. | songs about girl power |
2. | Billie Eilish - WHEN WE ALL FALL ASLEEP, WHERE DO WE GO? |
3. | Just Dance 2024 Edition (including JD+ exclusives) |
Billie Eilish: Top 3
1. | Lovely |
2. | I Love You |
3. | Everything I Wanted |
Gegeven reacties
- login of registreer om te reageren
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Sta achter Oekraïne!
Over de vertaler:
Naam: The Chosen
Rol: Super Member
Bijdragen:106 vertalingen, 2 transliteraties, 64 nummers, 1 collection, 256 keer bedankt, heeft 24 vertaalverzoeken voltooid, heeft 17 leden geholpen, heeft 2 maal een transcriptie gemaakt, heeft 6 idiomen uitgelegd, heeft 18 reacties geplaatst
Talen: moedertaal Engels, Servisch, vloeiend Bosnisch, Kroatisch, Montenegrijns, beginnend Tsjechisch, Russisch, Spaans