✕
Proeflezing gevraagd
Originele teksten
Your Face
I heard a song tonight on the radio
Another girl sings about a boy
Just sees his face in every space in every room
And i know that if i turn around you won't be there
If i close my eyes will you be there?
I don't wanna lose your face
And i don't wanna wake one day
And not remember what time erased
And i don't wanna turn around
Coz i'm not scared
Of what love gave me and took away
And i don't wanna lose your face
I've got a picture of you in my bedroom
And i hope it never falls
And i hope i never lose that feeling
I used to get when you would call
And now i wonder to myself
Who were you and where are you?
Were you ever here at all?
I don't wanna lose your face
And i don't wanna wake one day
And not remember what time erased
And i don't wanna turn around
Coz i'm not scared
Of what love gave me and took away
And i don't wanna lose your face
That girl in the song had it so good
I wish i could close my eyes and see you
I wish the sky had your face
And the oceans had your eyes
And the sunset had your lips
And i had you
I don't wanna lose your face
And i don't wanna wake one day
And not remember what time erased
And i don't wanna turn around
Coz i'm not scared
Of what love gave me and took away
And i don't wanna lose your face
Ingediend door Miley_Lovato op 2011-11-26
Laatst bewerkt door Samiezoo op 2024-04-04
Vertaling
Sinun kasvosi
Kuulin tänä iltana biisin radiossa
Taas yksi tyttö laulaa pojasta
Vain näkee hänen kasvonsa kaikissa tiloissa kaikissa huoneissa
Ja tiedän että jos käännyn ympäri, et tule olemaan siinä
Jos suljen silmäni, tuletko olemaan läsnä?
En halua kadottaa kasvojasi
Enkä halua herätä jonain päivänä
Muistamatta sitä minkä aika pyyhki pois
Enkä halua kääntyä ympäri
Koska en pelkää
Sitä minkä rakkaus antoi ja otti minulta pois
Enkä halua kadottaa kasvojasi
Minulla on kuva sinusta makuuhuoneessani
Ja toivon ettei se koskaan putoa
Ja toivon etten koskaan menetä sitä tunnetta
Jonka ennen sain kun sinä soitit
Ja nyt mietin itsekseni
Kuka sinä olit ja missä olet?
Olitko täällä ollenkaan koskaan?
En halua kadottaa kasvojasi
Enkä halua herätä jonain päivänä
Muistamatta sitä minkä aika pyyhki pois
Enkä halua kääntyä ympäri
Koska en pelkää
Sitä minkä rakkaus antoi ja otti minulta pois
Enkä halua kadottaa kasvojasi
Sillä tytöllä siinä biisissä meni niin hyvin
Kunpa voisin sulkea silmäni ja nähdä sinut
Kunpa taivaalla olisi sinun kasvosi
Ja valtamerillä sinun silmäsi
Ja auringonlaskulla sinun huulesi
Ja minulla sinut
En halua kadottaa kasvojasi
Enkä halua herätä jonain päivänä
Muistamatta sitä minkä aika pyyhki pois
Enkä halua kääntyä ympäri
Koska en pelkää
Sitä minkä rakkaus antoi ja otti minulta pois
Enkä halua kadottaa kasvojasi
bedankt! ❤ | ||
1 keer bedankt |
Over de bedankjes:
Gasten hebben 1 keer bedankt
Ingediend door Derica op 2013-03-22
✕
Gegeven reacties
- login of registreer om te reageren