-
Your Power → Grieks vertaling
✕
Vertaling
Η δύναμή σου
[Chorus]
Προσπάθησε να μην κακοποιείς την δύναμή σου
Ξέρω ότι δεν επέλεξες να αλλάξεις
Ίσως δεν θες να χάσεις την δύναμή σου
Αλλά το να έχεις είναι τόσο παράξενο
[Verse 1]
Είπε ότι ήσουν ήρωας,έπαιξες το μέρος σου
Αλλά κατέστρεψες την χρονιά της,μη κάνεις λες και ήταν δύσκολο
Και ορκίζεσαι ότι δεν ήξερες (δεν ήξερες,δεν ήξερες)
Δεν αναρωτιέμαι γιατί δεν ρώτησες
Κοιμόταν με τα ρούχα σου (με τα ρούχα σου)
Αλλά πρέπει να έχει την ''τάξη'' σου
Πως τόλμησες;
[Pre-Chorus]
Και πως τόλμησες;
Θα θυμώσεις μόνο όταν το καταλάβουν;
Αν θα μπορούσες να τα πάρεις όλα πίσω,θα το έκανες;
[Chorus]
Προσπάθησε να μην κακοποιείς την δύναμή σου
Ξέρω ότι δεν επέλεξες να αλλάξεις
Ίσως δεν θες να χάσεις την δύναμή σου
Αλλά το να έχεις είναι τόσο παράξενο
[Verse 2]
Νόμιζα πως ήμουν ξεχωριστή
Με έκανες να νιώθω πως εγώ φταίω ήσουν ο διάβολος
Έχασες την εικόνα σου
Σε κρατάει σε έλεγχο; (σε έλεγχοσε έλεγχο)
Για εσένα να την κρατάς σε ένα κλουβί;
Και ορκίζεσαι πως δεν ήξερες (δεν ήξερες)
Είπες πως νόμιζες ότι ήταν στην ηλικία σου
Πως τόλμησες;
[Pre-Chorus]
Και πως τόλμησες;
Θα νιώσεις άσχημα μόνο όταν
θα σκοτώσει το συμβόλαιο σου;
Θα το έκανες;
[Chorus]
Προσπάθησε να μην κακοποιείς την δύναμή σου
Ξέρω ότι δεν επιλέξαμε να αλλάξουμε
Ίσως να μη θέλεις να χάσεις τη δύναμη σου
Αλλά η δύναμη είναι πόνος
[Outro]
Hmm
Ooh, ooh, ha
La-la-la-la-la
✕
Collecties met "Your Power"
1. | Jungkook’s Favorite Tracks |
2. | Billie Eilish | Happier Than Ever (2021) |
3. | Billie Eilish | Videography |
Billie Eilish: Top 3
1. | Lovely |
2. | I Love You |
3. | Everything I Wanted |
Gegeven reacties
- login of registreer om te reageren
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Sta achter Oekraïne!
Over de vertaler:
Naam: Jo
Rol: Expert
Bijdragen:255 vertalingen, 3 transliteraties, 48 nummers, 2279 keer bedankt, heeft 104 vertaalverzoeken voltooid, heeft 68 leden geholpen, heeft 3 maal een transcriptie gemaakt, heeft 8 reacties geplaatst, heeft 2 annotaties geplaatst
Talen: moedertaal Grieks, vloeiend Engels, halfgevorderd Spaans, beginnend Portugees