✕
Oryginalne teksty (piosenek)
Échame la culpa
[Demi Lovato]
Hey Fonsi?
[Luis Fonsi]
Oh no
¿Qué pasa, Demi?
Hey yeah!
[Luis Fonsi]
Tengo en esta historia algo que confesar
Ya entendí muy bien que fue lo que pasó
Y aunque duela tanto tengo que aceptar
Que tú no eres la mala, que el malo soy yo
[Demi Lovato]
No me conociste nunca de verdad
Ya se fue la magia que te enamoró
Y es que no quisiera estar en tu lugar
Porque tu error solo fue conocerme
[Luis Fonsi]
No eres tú, no eres tú
No eres tú, soy yo (soy yo)
No te quiero hacer sufrir
Es mejor olvidar y dejarlo así (así)
[Luis Fonsi & Demi Lovato]
Échame la culpa
[Luis Fonsi]
No eres tú, no eres tú
No eres tú, soy yo (soy yo)
No te quiero hacer sufrir
Es mejor olvidar y dejarlo así (así)
[Luis Fonsi & Demi Lovato]
Échame la culpa
[Demi Lovato]
Ok, I don't really, really wanna fight anymore
I don't really, really wanna fake it no more
Play me like The Beatles baby just let it be
So come on, put the blame on me, yeah
I don't really, really wanna fight anymore
I don't really, really wanna fake it no more
Play me like The Beatles baby just let it be
So come on put the blame on me
[Luis Fonsi]
No eres tú, no eres tú
No eres tú, soy yo (soy yo)
No te quiero hacer sufrir
Es mejor olvidar y dejarlo así (así)
[Luis Fonsi & Demi Lovato]
Échame la culpa
[Luis Fonsi]
No eres tú, no eres tú
No eres tú, soy yo (soy yo)
No te quiero hacer sufrir
Es mejor olvidar y dejarlo así (así)
[Luis Fonsi & Demi Lovato]
Échame la culpa
[Luis Fonsi]
Solamente te falta un beso
Solamente te falta un beso
Ese beso que siempre te prometí
[Luis Fonsi & Demi Lovato]
Échame la culpa
[Luis Fonsi]
Solamente te falta un beso
Solamente te falta un beso
Ese beso que siempre te prometí
[Luis Fonsi & Demi Lovato]
Échame la culpa
[Demi Lovato]
Ok, I don't really, really wanna fight anymore
I don't really, really wanna fake it no more
Play me like The Beatles baby just let it be
So come on, put the blame on me, yeah
I don't really, really wanna fight anymore
I don't really, really wanna fake it no more
Play me like The Beatles baby just let it be
So come on put the blame on me
[Luis Fonsi]
No eres tú, no eres tú
No eres tú, soy yo (soy yo)
No te quiero hacer sufrir
Es mejor olvidar y dejarlo así (así, así, así)
[Luis Fonsi & Demi Lovato]
Échame la culpa
[Luis Fonsi]
No eres tú, no eres tú
No eres tú, soy yo (soy yo)
No te quiero hacer sufrir
Es mejor olvidar y dejarlo así (así)
[Luis Fonsi & Demi Lovato]
Échame la culpa
Solamente te falta un beso
Solamante te falta un beso
Ese beso que siempre te prometí
Échame la culpa
Solamente te falta un beso
Solamente te falta un beso
Ese beso que siempre te prometí
Échame la culpa
Przesłany przez użytkownika 
bamba w 2017-11-08
bamba w 2017-11-08Ostatniej edycji dokonał użytkownik 
BlackRyder w 2022-11-16
BlackRyder w 2022-11-16Tłumaczenie
Më hidh mua fajin
[Demi Lovato]
Hej Fonsi?
[Luis Fonsi]
Oh jo
Çfarë ka Demi?
Hej po
[Luis Fonsi]
Kam në këtë histori diçka që dua ta rrëfej
Tashmë e kuptova krejt mirë se çfarë ndodhi
Edhe pse dhemb shumë, më duhet ta pranoj
Që e keqja nuk je ti, që i keqi jam unë
[Demi Lovato]
Kurrë nuk më njohe vërtetë
Tashmë iku ajo magjia që të bëri të dashurohesh
Edhe nuk është që dua të jem në vendin tënd
Sepse gabimi jot i vetëm ishte qe më njohe
[Luis Fonsi]
Nuk je ti, nuk je ti
Nuk je ti, jam unë (jam unë)
Nuk dua të të bëj të vuash
Është më mirë ta harrojmë e ta lëmë me kaq (me kaq)
[Luis Fonsi & Demi Lovato ]
Ma hidh mua fajin
[Luis Fonsi]
Nuk je ti, nuk je ti
Nuk je ti, jam unë (jam unë)
Nuk dua të të bëj të vuash
Është më mirë ta harrojmë e ta lëmë me kaq (me kaq)
[Luis Fonsi & Demi Lovato]
Ma hidh mua fajin
[Demi Lovato]
Në rregull, unë nuk dua vërtetë, vërtetë të përleshemi më
Unë nuk dua vërtetë. vërtetë të shtirem më
Më luaj si Beatles-sat beb thjeshte "Let it be" (më ler të jem)
Kështu që jepi, ma hidh mua fajin
Në rregull, unë nuk dua vërtetë, vërtetë të përleshemi më
Unë nuk dua vërtetë. vërtetë të shtirem më
Më luaj si Beatles-sat beb thjeshte "Let it be" (më ler të jem)
Kështu që jepi, ma hidh mua fajin
[Luis Fonsi]
Nuk je ti, nuk je ti
Nuk je ti, jam unë (jam unë)
Nuk dua të të bëj të vuash
Është më mirë ta harrojmë e ta lëmë me kaq (me kaq)
[Luis Fonsi & Demi Lovato]
Ma hidh mua fajin
[Luis Fonsi]
Nuk je ti, nuk je ti
Nuk je ti, jam unë (jam unë)
Nuk dua të të bëj të vuash
Është më mirë ta harrojmë e ta lëmë me kaq (me kaq)
[Luis Fonsi & Demi Lovato]
Ma hidh mua fajin
[Luis Fonsi]
Thjeshtë të mungon një puthje
Thjeshtë të mungon një puthje
Ajo puthje të cilën gjithmonë ta premtova
[Luis Fonsi & Demi Lovato]
Ma hidh mua fajin
[Luis Fonsi]
Thjeshtë të mungon një puthje
Thjeshtë të mungon një puthje
Ajo puthje të cilën gjithmonë ta premtova
[Luis Fonsi & Demi Lovato]
Ma hidh mua fajin
[Demi Lovato]
Në rregull, unë nuk dua vërtetë, vërtetë të përleshemi më
Unë nuk dua vërtetë. vërtetë të shtirem më
Më luaj si Beatles-sat beb thjeshte "Let it be" (më ler të jem)
Kështu që jepi, ma hidh mua fajin
Në rregull, unë nuk dua vërtetë, vërtetë të përleshemi më
Unë nuk dua vërtetë. vërtetë të shtirem më
Më luaj si Beatles-sat beb thjeshte "Let it be" (më ler të jem)
Kështu që jepi, ma hidh mua fajin
[Luis Fonsi]
Nuk je ti, nuk je ti
Nuk je ti, jam unë (jam unë)
Nuk dua të të bëj të vuash
Është më mirë ta harrojmë e ta lëmë me kaq (me kaq)
[Luis Fonsi & Demi Lovato]
Ma hidh mua fajin
[Luis Fonsi]
Nuk je ti, nuk je ti
Nuk je ti, jam unë (jam unë)
Nuk dua të të bëj të vuash
Është më mirë ta harrojmë e ta lëmë me kaq (me kaq)
[Luis Fonsi & Demi Lovato]
Ma hidh mua fajin
Thjeshtë të mungon një puthje
Thjeshtë të mungon një puthje
Ajo puthje të cilën gjithmonë ta premtova
Ma hidh mua fajin
Thjeshtë të mungon një puthje
Thjeshtë të mungon një puthje
Ajo puthje të cilën gjithmonë ta premtova
Ma hidh mua fajin
Kristiano Harris✕
Kolekcje zawierające "Échame la culpa"
| 1. | Spanish Songs |
| 2. | Most Viewed Songs On Youtube (All The Time) |
| 3. | Number One Hits in The Czech Republic (2018) |
Luis Fonsi: Top 3
| 1. | Despacito |
| 2. | Échame la culpa |
| 3. | No me doy por vencido |
Komentarze
Rosja prowadzi haniebną wojnę z Ukrainą. Bądź z Ukrainą!
O tłumaczu
