Łap życie (tłumaczenie na angielski)

Reklamy
polski

Łap życie

Łap życie, łap
Żyje się tylko raz
Łapmy dzień jak z drzewa owoc
Jak soczysty deser
Łapiemy dzień, żeby przed nocą
Nacieszyć się kolorem, złowić blask
 
Złap go i podaj, nowa moda
Gola strzelić snom
Przeżyć i dotknąć, niechby gorzko
Życie duszkiem pić
 
Nie krzyw się, gdy cierpki posmak
Zjadłeś kwaśny owoc
Poczułeś że, ten smak cię rusza
To nie cukierków słodkich sztuczny smak
 
Złap go i podaj, nowa moda
Gola strzelić snom
Przeżyć i dotknąć, niechby gorzko
Życie duszkiem pić
 
Łap życie, łap, pij życie, pij
Żyje się tylko raz
Łap życie, łap, pij życie, pij
Żyje się tylko raz
 
Złap go i podaj, nowa moda
Gola strzelić snom
Przeżyć i dotknąć, niechby gorzko
Życie duszkiem pić
 
Złap go i podaj, nowa moda
Gola strzelić snom
Przeżyć i dotknąć, niechby gorzko
Życie duszkiem pić
 
Łap życie, łap
 
Udostępniono przez Ivan U7nIvan U7n dnia śr., 28/02/2018 - 17:41
tłumaczenie na angielskiangielski
Wyrówna akapity
A A

Catch life

Catch life, catch it
There’s only one life to live
Let’s grab the day like a fruit from a tree
Like a juicy dessert
We’re catching the day before night comes
To enjoy the colour, to hunt the glare
 
Catch it and pass it, it’s a new fashion
To score a goal against the dreams
To experience and touch it, even if bitterly
To drink life at one gulp
 
Don’t pull your face because of a tart after-taste
You’ve eaten a sour fruit
You’ve felt excited about this taste
It’s not the artificial taste of sweet candies
 
Catch it and pass it, it’s a new fashion
To score a goal against the dreams
To experience and touch it, even if bitterly
To drink life at one gulp
 
Catch life, catch it, drink life, drink it
There’s only one life to live
Catch life, catch it, drink life, drink it
There’s only one life to live
 
Catch it and pass it, it’s a new fashion
To score a goal against the dreams
To experience and touch it, even if bitterly
To drink life at one gulp
 
Catch it and pass it, it’s a new fashion
To score a goal against the dreams
To experience and touch it, even if bitterly
To drink life at one gulp
 
Catch life, catch it
 
Udostępniono przez Kasia19160Kasia19160 dnia wt., 30/07/2019 - 08:54
Więcej tłumaczeń piosenki „Łap życie”
angielski Kasia19160
Kolekcje zawierające "Łap życie"
Moje komentarze