Rosja prowadzi haniebną wojnę z Ukrainą.     Bądź z Ukrainą!
  • Sinan Sakić

    Živim kao kip → transliteracja

Podziel się
Rozmiar czcionki
Oryginalne teksty (piosenek)
Zamień języki stronami

Živim kao kip

Ulicama tvojim prolazim,
sve što bilo je, to vreme odnese,
ja i dalje živim tu..
U vremenu gde se sati spajaju,
mila moja, tebi se vračaju.
 
Refren:
Živim kao kip,
dišem, ali nisam živ..
I molim dane da te vrate.
 
Jer niko kao ti,
ovaj živi spomenik,
neće uspeti da oslobodi,
niko kao ti...
 
Ulicama tvojim prolazim,
posle svega samo suze ostaju..
Ja i dalje živim tu
i čekam da meni vratiš se,
mila moja, bez tebe teško je.
 
Refren: 2x
Živim kao kip,
dišem, ali nisam živ..
I molim dane da te vrate.
 
Jer niko kao ti,
ovaj živi spomenik,
neće uspeti da oslobodi,
niko kao ti...
 
transliteracja

Живим као кип

Улицама твојим пролазим,
све што било је, то време однесе,
ја и даље живим ту...
У времену где се сати спајају,
мила моја, теби се врачају.
 
(Рефрен)
Живим као кип,
дишем, али нисам жив...
И молим дане да те врате.
 
Јер нико као ти,
овај живи споменик,
неће успети да ослободи,
нико као ти...
 
Улицама твојим пролазим,
после свега само сузе остају...
Ја и даље живим ту
и чекам да мени вратиш се,
мила моја, без тебе тешко је.
 
(Рефрен х2)
Живим као кип,
дишем, али нисам жив...
И молим дане да те врате.
 
Јер нико као ти,
овај живи споменик,
неће успети да ослободи,
нико као ти...
 
Komentarze