-
Stanotte stai con me → Tłumaczenie (grecki)
✕
Tłumaczenie
Απόψε μείνε μαζί μου
Ψάχνω με το χέρι μου στο κρεβάτι,αν υπάρχει
ένα κομμάτι από την αγάπη σου για μένα
επιθυμία που τώρα σε φαντάζομαι
σαν μια φωτιά που ανάβει από μόνη της
Μείνε μαζί μου απόψε, μείνε μαζί μου
όπως και την πρώτη
νύχτα έτσι απόψε και πάλι
Αγάπα με μέχρι που ο ήλιος να μην υπάρχει
Ώρες αγάπης για ώρες ώρες αγάπης μαζί σου
Πιάσε με από το χέρι για να ανακαλύψεις πού είναι
αυτή η γοητεία που σε άλλους δεν υπάρχει
το μυστικό αλφάβητο που έγραψες για μένα
είναι η πιο απαγορευμένη αναφορά που υπάρχει
Μείνε μαζί μου απόψε, μείνε μαζί μου
μέχρι να έλθει το πρωί
συνέχισε να μ'αγαπάς μέσα στη νυχτιά
μεθάει το μυαλό μου από εσένα
Γοήτευσέ με και με τα χέρια δέσε με επάνω σου
και ζήτησέ μου να σ'αγαπώ μέχρι
που ο ήλιος να μην υπάρχει
Μείνε μαζί μου απόψε, μείνε μαζί μου
όπως και την πρώτη
νύχτα έτσι απόψε και πάλι
μεθάει το μυαλό μου από εσένα
για ώρες αγάπης μαζί σου
Μείνε μαζί μου απόψε, μείνε μαζί μου
μέχρι να έλθει το πρωί
αγάπα με ακόμη πιο δυνατά
Αγαπά μέχρι που ο ήλιος να μην υπάρχει
Απόψε παρέμεινε μαζί μου
μέχρι που να μην υπάρχει ήλιος
μεθάει το μυαλό μου από εσένα
Απόψε παρέμεινε μαζί μου
μέχρι που να μην υπάρχει ήλιος
μέχρι που να... μέχρι που να...
Dzięki! ❤ | ||
podziękowano 2 razy |
Szczegóły podziękowań:
Użytkownik | Jak dawno temu |
---|---|
KingKylie | 6 l. 10 mies. |
Goście podziękowali tyle razy: 1
Przesłany przez użytkownika nikalikas w 2017-05-04
Dodane w odpowiedzi na prośbę użytkownika KingKylie
Oryginalne teksty (piosenek)
Stanotte stai con me
Kliknij, by zobaczyć oryginalny tekst piosenki (włoski)
✕
Kolekcje zawierające "Stanotte stai con me"
1. | Laura Pausini - La Mia Risposta (1998) [Tracklist] |
Laura Pausini: Top 3
1. | Se fue |
2. | Strani amori |
3. | La solitudine |
Komentarze
- Zaloguj się lub utwórz konto by komentować
Rosja prowadzi haniebną wojnę z Ukrainą. Bądź z Ukrainą!
O tłumaczu
Nazwa: Καλίκας Νικόλαος
Rola: Ekspert
Wkład:
Liczba przekładów: 371,
Liczba transliteracji: 1, Liczba piosenek: 18,
Liczba podziękowań: 3090,
Liczba spełnionych próśb o przetłumaczenie: 139 (dla 84 użytkowników),
Liczba wypełnionych próśb o transkrypcję: 1,
Liczba dodanych frazeologizmów: 1,
Liczba wyjaśnionych frazeologizmów: 3,
Liczba zamieszczonych komentarzy: 108
Liczba przekładów: 371,
Liczba transliteracji: 1, Liczba piosenek: 18,
Liczba podziękowań: 3090,
Liczba spełnionych próśb o przetłumaczenie: 139 (dla 84 użytkowników),
Liczba wypełnionych próśb o transkrypcję: 1,
Liczba dodanych frazeologizmów: 1,
Liczba wyjaśnionych frazeologizmów: 3,
Liczba zamieszczonych komentarzy: 108
Języki Ojczysta znajomość: grecki, Biegła znajomość: angielski, włoski
nikalikas