-
Μην της το πεις → Tłumaczenie (hiszpański)
Liczba przekładów: 3angielski+jeszcze 2, hiszpański, polski
✕
Tłumaczenie
No se lo digas
Cuando la veas con el otro de nuevo
y si la hablas
dile que me viste, que estoy bien
y que te vaya bien
no se lo digas
que la perdí pero la amo
no se lo digas
que no he olvidado y que vivo por ella
no le hables,
no quiero que se compadezca de mí
quizá un día comprenda el error y vuelva
cuando la veas, dile que puedes
salvarme
no le hables de mí, no digas nada
no traiciones
no se lo digas
que la perdí pero la amo
no se lo digas
que no he olvidado y que vivo por ella
Dzięki! ❤ | ||
podziękowano 2 razy |
Szczegóły podziękowań:
Użytkownik | Jak dawno temu |
---|---|
Adri Espuma de Venus | 5 l. 5 mies. |
Goście podziękowali tyle razy: 1
Przesłany przez użytkownika Miguel_ito w 2018-10-28
Dodane w odpowiedzi na prośbę użytkownika Adri Espuma de Venus
Oryginalne teksty (piosenek)
Μην της το πεις
Kliknij, by zobaczyć oryginalny tekst piosenki (grecki)
✕
Kolekcje zawierające "Μην της το πεις"
1. | Popular Greek songs of the 80's & 90's |
Komentarze
- Zaloguj się lub utwórz konto by komentować
Rosja prowadzi haniebną wojnę z Ukrainą. Bądź z Ukrainą!
O tłumaczu
Nazwa: Miguel
Rola: Ekspert
Wkład:
Liczba przekładów: 355,
Liczba dodanych piosenek: 3,
Liczba podziękowań: 657,
Liczba spełnionych próśb o przetłumaczenie: 290 (dla 72 użytkowników),
Liczba wypełnionych próśb o transkrypcję: 3,
Liczba zamieszczonych komentarzy: 19
Liczba przekładów: 355,
Liczba dodanych piosenek: 3,
Liczba podziękowań: 657,
Liczba spełnionych próśb o przetłumaczenie: 290 (dla 72 użytkowników),
Liczba wypełnionych próśb o transkrypcję: 3,
Liczba zamieszczonych komentarzy: 19
Języki Ojczysta znajomość: hiszpański, Biegła znajomość: grecki, Umiarkowana znajomość: angielski, włoski