Rosja prowadzi haniebną wojnę z Ukrainą.     Bądź z Ukrainą!
Podziel się
Rozmiar czcionki
Tłumaczenie
Zamień języki stronami

Kırmızı ırmak

Tüm hayatımız adeta bir ırmak
Başka bir Tanrı ayırır bizi
Bir ırmağın yatağı burada yatarken, ötekinde canavar yatar
Zamanın içinde bir gözyaşı gibi anlatır beni
 
Tüm sesim bir çığlığa dönüştü
Kan köpürür zihindeki yara
Bir ırmağın yatağı burada yatarken, ötekinde canavar yatar
Zamanın içinde bir gözyaşı gibi anlatır beni
 
Bana neden deme
Gök ol, dünya ol
Karanlığın içinde
Hücrelerimı aydınlat
Seni bulamadan, kaybettim
Bi' an bile unutmadım
Irmak kan ağladı
Ağladı aşk
 
Senin yokluğundan beri, gemi enkazından çıkmış gibiyim
Gökyüzü nerede, memleket nerede, nasıl bulayım
Yağmurun altında deliye dönmüş tekne omurgası gibiyim
Umutsuzca suyu keserek geçen
 
Gün ağarmadan anı hisset
Nefret ve öfke dolu fırtına gibi
Senin yokluğundan beri, gemi enkazından çıkmış gibiyim
Gökyüzü nerede, memleket nerede, nasıl bulayım
 
Oryginalne teksty (piosenek)

Το Κόκκινο Ποτάμι

Kliknij, by zobaczyć oryginalny tekst piosenki (grecki)

Komentarze