-
Будзь смелым → Tłumaczenie (MAF)
✕
Tłumaczenie
budzʲ sʲmʲɛɫɨm
budzʲ sʲmʲɛɫɨm! maɣutna jarmɔ druzɣat͡ʂɨ!
ʲid͡zʲi sam napʲɛrad, druɣʲix vʲɛdut͡ʂɨ!
budzʲ sʲmʲɛɫɨm! nʲɛ vʲɛr u lʲudskuju braxnʲu,
vʲɛr tɔlʲkʲi w advaɣu i sʲiɫu svaju!
budzʲ sʲmʲɛɫɨm!
budzʲ!
budzʲ sʲmʲɛɫɨm!
budzʲ sʲmʲɛɫɨm!
budzʲ sʲmʲɛɫɨm, xɔt͡sʲ putalʲi b zɫɨdnʲi wvakruɣ, —
advaʐnɨm vajakam nʲɛ straʂnɨ ɫant͡suɣ!
budzʲ sʲmʲɛɫɨm, jak vʲɛt͡sʲɛr, jak vɔlʲa sama!
znaj, sʲmʲɛɫɨx nʲɛ t͡ʂɛpʲɛ nʲi krɨwda, nʲi t͡sʲma!
budzʲ sʲmʲɛɫɨm!
budzʲ!
budzʲ sʲmʲɛɫɨm!
budzʲ sʲmʲɛɫɨm!
budzʲ sʲmʲɛɫɨm, jak bura, ʂtɔ krɨʂɨt͡sʲ dubɨ,
a bud͡zʲɛ tvɔj vʲɛrx, tvajɔ prava wsʲaɣdɨ!
budzʲ sʲmʲɛɫɨm, jak bura, ʂtɔ krɨʂɨt͡sʲ dubɨ,
a bud͡zʲɛ tvɔj vʲɛrx, tvajɔ prava wsʲaɣdɨ!
budzʲ sʲmʲɛɫɨm!
budzʲ!
budzʲ sʲmʲɛɫɨm!
budzʲ sʲmʲɛɫɨm!
Oryginalne teksty (piosenek)
Будзь смелым
Kliknij, by zobaczyć oryginalny tekst piosenki (białoruski)
✕
Brutto: Top 3
1. | Гарри (Garri) |
2. | Underdog |
3. | Родны Край (Rodny Kray) |
Komentarze
- Zaloguj się lub utwórz konto by komentować
Rosja prowadzi haniebną wojnę z Ukrainą. Bądź z Ukrainą!
O tłumaczu
Nazwa: Alex Bisaki
Rola: Ekspert
Wkład:Liczba przekładów: 302,
Liczba transliteracji: 25, Liczba piosenek: 39, podziękowano 304 razy,
Liczba spełnionych próśb o przetłumaczenie: 12 (dla 8 użytkowników),
Liczba zamieszczonych komentarzy: 2,
Liczba dodanych adnotacji: 2
Liczba transliteracji: 25, Liczba piosenek: 39, podziękowano 304 razy,
Liczba spełnionych próśb o przetłumaczenie: 12 (dla 8 użytkowników),
Liczba zamieszczonych komentarzy: 2,
Liczba dodanych adnotacji: 2
Strona główna: vk.com/simonder_39
Języki Ojczysta znajomość: rosyjski, ukraiński, Biegła znajomość: białoruski, serbski, włoski, Podstawowa znajomość: MAF, hiszpański