Ветер дует нестабильно (tłumaczenie na angielski)

Advertisements
rosyjski

Ветер дует нестабильно

Ветер дует нестабильно:
Когда дует, когда нет.
Так и мой милёнок Ваня
Раз придёт, другой раз нет.
 
Udostępniono przez St. SolSt. Sol dnia czw., 14/03/2019 - 19:48
Wyrówna akapity
tłumaczenie na angielski (equirhythmic, rhyming)

Wind Rose Patterns Are Unstable

Wind rose patterns are unstable:
Wind blows one day, next it won't.
So's my John: he turns the tables,
Coming once, and then he don't.
 
© St.Sol @ LT: all rights reserved.
Udostępniono przez St. SolSt. Sol dnia pt., 15/03/2019 - 00:46
Więcej tłumaczeń piosenki „Ветер дует ...”
angielski E, RSt. Sol
See also
Moje komentarze