-
До встречи на танцполе → Tłumaczenie (angielski)
Liczba przekładów: 2angielski, chorwacki
✕
Tłumaczenie
See You on the Dance Floor
I break the system, I dance out of tune.
Love is in theory, geometry of hands;
But I'm under the spotlights, under the techno music,
With my immunity I still get infected by you -
And suddenly the music will save us all, take us home.
The whole dance floor of people like me - and everyone wants to go crazy.
Music will save us all. Ice in the glass, smoke in the neon.
And brings me to you. See you on the dance floor!
See you on the dance floor, there's alcohol in Coca-Cola.
You want to send me away, but you're holding my hands.
See you on the dance floor, everyone plays a role there.
Today I'll take her away, in case someone didn't understand.
See you on the dance floor, there's alcohol in Coca-Cola.
You want to send me away, but you're holding my hands.
See you on the dance floor, everyone plays a role there.
Today I'll take her away, in case someone didn't understand.
Dancing hot devils, in my pool there is luxury.
Everyone wants to dance and everyone wants to forget about the past.
Dancing hot devils, cigarette smoke flies.
You just wanted to forget, but it's not that easy.
And away we go! DJ - give me sound!
That summer we burst in motion.
Your persistent Givenchy scent is the scent of wild cherries.
I didn't even notice when the roof tore off.
And suddenly the music will save us all, take us home.
The whole dance floor of people like me - and everyone wants to go crazy.
Music will save us all. Ice in the glass, smoke in the neon.
And brings me to you. See you on the dance floor!
See you on the dance floor, there's alcohol in Coca-Cola.
You want to send me away, but you're holding my hands.
See you on the dance floor, everyone plays a role there.
Today I'll take her away, in case someone didn't understand.
See you on the dance floor, there's alcohol in Coca-Cola.
You want to send me away, but you're holding my hands.
See you on the dance floor, everyone plays a role there.
Today I'll take her away, in case someone didn't understand.
Dzięki! ❤ | ![]() | ![]() |
podziękowano 11 razy |
Szczegóły podziękowań:
Guests thanked 11 times
Przesłany przez użytkownika
amadeo.pavazza w 2020-04-03
![amadeo.pavazza](https://lyricstranslate.com/files/styles/micro/public/avatar-default-u.png)
Oryginalne teksty (piosenek)
До встречи на танцполе
Kliknij, by zobaczyć oryginalny tekst piosenki (rosyjski)
✕
Pomóż przetłumaczyć utwór „До встречи на ...”
GAYAZOV$ BROTHER$: Top 3
1. | Малиновая Лада (Malinovaya Lada) |
2. | Увезите меня на Дип-хаус (Uvezite menya na Dip-khaus) |
3. | Пошла жара (Poshla zhara) |
Komentarze
- Zaloguj się lub utwórz konto by komentować
Rosja prowadzi haniebną wojnę z Ukrainą. Bądź z Ukrainą!
O tłumaczu
![amadeo.pavazza](https://lyricstranslate.com/files/styles/avatar/public/avatar-default-u.png)
Nazwa: Amadeo
Rola: Senior
Wkład:
Liczba przekładów: 60, Liczba piosenek: 5, podziękowano 202 razy,
Liczba spełnionych próśb o przetłumaczenie: 11 (dla 6 użytkowników),
Liczba dodanych frazeologizmów: 3,
Liczba wyjaśnionych frazeologizmów: 6,
Liczba zamieszczonych komentarzy: 6,
Liczba dodanych adnotacji: 6
Liczba przekładów: 60, Liczba piosenek: 5, podziękowano 202 razy,
Liczba spełnionych próśb o przetłumaczenie: 11 (dla 6 użytkowników),
Liczba dodanych frazeologizmów: 3,
Liczba wyjaśnionych frazeologizmów: 6,
Liczba zamieszczonych komentarzy: 6,
Liczba dodanych adnotacji: 6
Języki Biegła znajomość: chorwacki, angielski, rosyjski
Translated by A.P.