✕
Prośba o korektę
Oryginalne teksty (piosenek)
Непогода в горах [Узункол]
Свечка темно горит,
Дождик в окно стучит,
Лето - сплошной обман,
В соснах висит туман.
Припев:
Непогода в горах, непогода,
В эту смену с погодой прокол,
Будто плачет о ком-то природа
В нашем лагере Узункол.
Нам-то что? Мы в тепле и в уюте
И весь вечер гоняем чаи,
Лишь бы те, кто сейчас на маршруте,
Завтра в лагерь спуститься б смогли.
Врут все мои друзья,
Что, мол, придет рассвет,
Что,дескать, есть края,
Где непогоды нет.
Припев
И не пробьет тех туч
Солнца густая кровь,
Их лишь разгонит луч,
Луч тот - твоя любовь.
Припев
Tłumaczenie
Unwetter in den Bergen
Die Kerze mit schwachem Docht,
Der Regen ans Fenster pocht,
Der Sommer für Täuschung steht,
In Kiefern der Nebel weht.
Refrain:
Stürme im Berg kann man seh'n,
Das Wetter ist diesmal nicht doll,
Beweint die Natur irgendwen
In unserem Camp Uzunkol?
Warm und gemütlich ist's hier,
Den ganzen Abend gibt's Tee,
Da draußen wünsche ich dir,
Dass ich dich morgen hier seh'.
Die Freunde lügen mich an,
Die Dämmerung komme schon bald,
Ein Eckchen gibt's dann und wann,
Wo Donnergrollen nicht hallt.
Refrain
Der Sonne heißes Blut
Die Wolken nicht durchbricht;
Ein Strahl allein dies tut
Von Deiner Liebe Licht.
✕
Yuri Vizbor: Top 3
1. | Милая моя (Milaya moya) |
2. | Ты у Меня Одна (Ty u Menya Odna) |
3. | А зима будет большая (A zima budet bolshaya) |
Komentarze
- Zaloguj się lub utwórz konto by komentować
Rosja prowadzi haniebną wojnę z Ukrainą. Bądź z Ukrainą!
1978.