-
Самая самая → Tłumaczenie (fiński)
✕
Tłumaczenie
Kaikista Paras
Hän rakasti kahvia lounaalla
Ja aamuisin hänen herkullinen omlettinsa
Hän rakasti elää ilman ongelmia
Minua houkutteli polviensa kauneudella
Tekee töitä 24 tuntia päivässä
Ja saavuttaa kaiken itse
Mutta hän on ovela kuin kettu
Minua houkuttelivat hänen silmänsä
Minua houkuttelivat hänen huulensa
Tapasin hänet ja jäädyin
Minua houkuttelivat hänen kätensä
Kunnes katseemme kohtasivat pikaisesti
Voi, Luoja, äiti, äiti, minä tulen hulluksi
Hänen hymynsä, äiti - sekoittaa pääni
Voi, luoja, äiti, äiti, juovuksissa ilman viiniä
Hänen hymynsä, äiti, kaikkein kaikkein
Voi luoja, äiti, äiti, minä tulen hulluksi
Hänen hymynsä, äiti - sekoittaa pääni
Voi, luoja, äiti, äiti, juovuoksissa ilman viiniä
Hänen hymynsä, äiti, kaikkein kaikkein
Tanssi kanssani aamuun saakka
Kaikki naapurit sekosivat
Kuvittelen päässäni mitä tulee tapahtumaan seuraavaksi
Minua niin houkuttelevat hänen suudelmansa
Minua houkuttelivat hänen huulensa
Tapasin hänet ja jäädyin
Minua houkuttelivat hänen kätensä
Kunnes katseemme kohtasivat pikaisesti
Voi, Luoja, äiti, äiti, minä tulen hulluksi
Hänen hymynsä, äiti - sekoittaa pääni
Voi, luoja, äiti, äiti, juovuksissa ilman viiniä
Hänen hymynsä, äiti, kaikkein kaikkein
Voi luoja, äiti, äiti, minä tulen hulluksi
Hänen hymynsä, äiti - sekoittaa pääni
Voi, luoja, äiti, äiti, juovuoksissa ilman viiniä
Hänen hymynsä, äiti, kaikkein kaikkein
Voi, Luoja, äiti, äiti, minä tulen hulluksi
Hänen hymynsä, äiti - sekoittaa pääni
Voi, luoja, äiti, äiti, juovuksissa ilman viiniä
Hänen hymynsä, äiti, kaikkein kaikkein
Voi luoja, äiti, äiti, minä tulen hulluksi
Hänen hymynsä, äiti - sekoittaa pääni
Voi, luoja, äiti, äiti, juovuoksissa ilman viiniä
Hänen hymynsä, äiti, kaikkein kaikkein
Dzięki! ❤ | ||
podziękowano 1 raz |
Szczegóły podziękowań:
Użytkownik | Jak dawno temu |
---|---|
7Languages | 4 l. 8 mies. |
Przesłany przez użytkownika alísa w 2015-01-22
✕
Pomóż przetłumaczyć utwór „Самая самая”
Egor Kreed: Top 3
1. | Самая самая (Samaya samaya) |
2. | Если ты меня не любишь (Yesli Ty Menya Ne Lyubish') |
3. | Потрачу (Potrachu) |
Komentarze
- Zaloguj się lub utwórz konto by komentować
Rosja prowadzi haniebną wojnę z Ukrainą. Bądź z Ukrainą!
O tłumaczu
Rola: Superużytkownik
Wkład:
Liczba przekładów: 145, Liczba piosenek: 18,
Liczba podziękowań: 467,
Liczba spełnionych próśb o przetłumaczenie: 67 (dla 31 użytkowników),
Liczba wypełnionych próśb o transkrypcję: 2,
Liczba zamieszczonych komentarzy: 12
Liczba przekładów: 145, Liczba piosenek: 18,
Liczba podziękowań: 467,
Liczba spełnionych próśb o przetłumaczenie: 67 (dla 31 użytkowników),
Liczba wypełnionych próśb o transkrypcję: 2,
Liczba zamieszczonych komentarzy: 12
Języki Ojczysta znajomość: fiński, Biegła znajomość: angielski, fiński, rosyjski, Podstawowa znajomość: angielski, fiński, niemiecki, rosyjski, hiszpański
Kaikista paras tms tarkoittaa siis kaikkein kaikkein, mutta laulaja ei sano sitä loppuun..ja houkutteli, mikä toistuu monta kertaa tarkoittaa myös niin kuin että viekoitteli..ja omletti ei tarkota välttämätä ruokaa tässä :D