-
Ухожу → Tłumaczenie (angielski)
Liczba przekładów: 8angielski #1
✕
Tłumaczenie
I'm Leaving
I composed you, wrote you in poetry
I painted you with bare hands
But it was in vain, in vain, you aren’t mine
Even though you swore you loved me
How did everything pass us by at first
You’ve never encountered love like this in your life
But it doesn’t matter now
We’ve said everything to each other long ago
I’m just leaving for good
I cannot forgive you
I know you’ll understand, you’ll understand me
I’m just leaving
Leaving for good
I’m just leaving for good
I cannot forgive you
I know you’ll understand, you’ll understand me
I’m just leaving
Leaving for good
You can’t bring back what you’ve let slip away
It’s useless to chase after it, let go, let go
The feelings have burned out, my soul feels empty
I understand, you were hurting,
But love lives in you
I’m just leaving for good
I cannot forgive you
I know you’ll understand, you’ll understand me
I’m just leaving
Leaving for good
I’m just leaving for good
I cannot forgive you
I know you’ll understand, you’ll understand me
I’m just leaving
Leaving for good
✕
Kolekcje zawierające "Ухожу"
1. | My Favorite Ani Lorak Songs |
Ani Lorak: Top 3
1. | Лабиринт (Labirint) |
2. | Удержи моё сердце (Uderzhi moyo serdtse) |
3. | Забирай рай (Zabiray ray) |
Frazeologizmy z utworu „Ухожу”
1. | С голыми руками |
Komentarze
- Zaloguj się lub utwórz konto by komentować
Rosja prowadzi haniebną wojnę z Ukrainą. Bądź z Ukrainą!
O tłumaczu
𝘉𝘶𝘴𝘺 𝘸𝘪𝘵𝘩 𝘸𝘰𝘳𝘬; 𝘥𝘳𝘰𝘱 𝘢 𝘥𝘮 𝘪𝘧 𝘺𝘰𝘶 𝘯𝘦𝘦𝘥 𝘮𝘦.
Nazwa: 𝘬𝘺𝘶 (кот)
Superużytkownik 𝙅𝙮𝙪𝙩𝙤 𝘿𝙚𝙫𝙤𝙩𝙚𝙚
Wkład:
Liczba przekładów: 167, Liczba piosenek: 16, Liczba kolekcji: 1,
Liczba podziękowań: 1647,
Liczba spełnionych próśb: 152 (dla 65 użytkowników),
Liczba wypełnionych próśb o transkrypcję: 1, Liczba wyjaśnionych frazeologizmów: 1,
Liczba zamieszczonych komentarzy: 354,
Liczba dodanych adnotacji: 1
Liczba przekładów: 167, Liczba piosenek: 16, Liczba kolekcji: 1,
Liczba podziękowań: 1647,
Liczba spełnionych próśb: 152 (dla 65 użytkowników),
Liczba wypełnionych próśb o transkrypcję: 1, Liczba wyjaśnionych frazeologizmów: 1,
Liczba zamieszczonych komentarzy: 354,
Liczba dodanych adnotacji: 1
Języki Ojczysta znajomość: rosyjski, Biegła znajomość: angielski
If you'd like a more in-depth translation with more annotations, or have any questions/suggestions, please leave a comment!