너만 보인다 (I See You) (tłumaczenie na angielski)

Advertisements
angielski, koreański

너만 보인다 (I See You)

솔직히 말 못 했었던 그런 비밀 하나 있어
모르는 척 네 곁에서 계속 널 지켰어
사랑에 아파하는 널 지켜보면서
이젠 더 이상은 못 참겠어
 
자꾸 왜 넌 울기만 해
내 눈엔 너무 예쁜데
네가 아프면 이젠 내가 아파
한번 내게 기회를 줘
내 품 안에 널 기대줘
이젠 말할게
내 두 눈엔
 
너만 보인다
너만 보인다
너만 보인다
너만 보인다
너만 보인다
 
너만 보는 두 눈 속에선
어둠에서도 넌 빛이나
눈 감아도 아른거려 너 왜
잡힐 듯하다가 멀어져 너
 
지저분했던 기억들은 버려
새로운 마음가짐으로 이젠 모두 털어
그전에 희망사항이야 알고만 있어
자꾸 울지 말고 내민 내 손잡아 줘 My love
 
자꾸 왜 넌 울기만 해
나는 널 보면 아픈데
그 사람 얘긴 이젠 그만해줘
한번 내게 기회를 줘
내 품 안에 널 기대줘
이젠 말할게
내 두 눈엔
 
너만 보인다
너만 보인다
너만 보인다
너만 보인다
너만 보인다
 
이젠 그만 여기 내 손잡아 줘
항상 내가 있을게
환하게 웃는 그 미소
다신 잃어버리지 않도록
내가 널 지킬게
 
네가 웃는다
미소 짓는다
네가 웃는다
나를 보면서
네가 웃는다
활짝 웃는다
네가 웃는다
이제 웃는다
 
너만 보인다
내 두 눈 안엔
너만 보인다
내 눈동자엔
 
너만 보인다
내 모든 곳엔
너만 보인다
너만 보인다
 
Udostępniono przez M4R5HM4R5H dnia wt., 19/02/2019 - 14:19
Wyrówna akapity
tłumaczenie na angielski

I See You

I have a secret hat I couldn’t honestly say to you
By pretending that I don’t know it, next to you I have kept protecting you
As I look at you being painful with love
I can’t stand anymore
 
Why do you just keep crying?
You’re so pretty to me
If you’re hurt, now it hurts me
Give me a chance
Lean in my arms
I’ll tell you now
In my eyes
 
I can see only you
I can see only you
I can see only you
I can see only you
I can see only you
 
In my eyes looking only at you
You’re shiny even in the darkness
You’re lingering in my mind even if I close my eyes
Why are you going away after I could almost catch you?
 
Throw away the messy memories
Dust off everything with a new mindset
This is my wish list in advance Just know that
Don’t keep crying Hold my hands My love
 
Why do you just keep crying?
Why it hurts me when I look at you
Stop talking about the person
Give me a chance
Lean in my arms
I’ll tell you now
In my eyes
 
I can see only you
I can see only you
I can see only you
I can see only you
I can see only you
 
Now please hold my hands here
I’ll always be here
Your big smile
Not to lose it again
I’ll protect you
 
You smile
You make a smile
You smile
As you look at me
You smile
You make a big smile
You smile
You smile now
 
I can see only you
Within my eyes
I can see only you
In my pupils
 
I can see only you
In everywhere of me
I can see only you
I can see only you
 
Udostępniono przez M4R5HM4R5H dnia wt., 19/02/2019 - 14:21
Źródło tłumaczenia:
Golden Child: Najbardziej popularne 3
See also
Moje komentarze