-
바람 (Levanter) → Tłumaczenie (węgierski)
✕
Tłumaczenie
Keleti szél
Az hittem elérem, ha küzdök érte
Soha nem is kételkedtem
Annak ellenére, hogy úgy tartottalak, ahogy képzeltem
Annak ellenére, hogy két kézzel szorosan fogtalak
A karjaimban csak az üresség maradt
Végül rájöttem
Hogy el kell engedjelek
[Pre-Chorus 1]
Oh, becsaptam magamat
Oh, a pillanatban, amikor felébredtem az álomból, amit elviseltem
Oh, érzem ahogy fény beáramlik
[Chorus]
Önmagam akarok lenni (Nem érdekel)
Még akkor is, ha ez még mindig furcsa (Csak nem érdekel)
Amint elszakadtam tőled, láthatom magam
Minden a szemeim előtt van
Most már tudom (Most már tudom)
Az egyetlen amire szükségem volt
Hogy arra vigyen a lábam, amerre sétálok
Érzem a fényt, érzem a fényt
[Verse 2]
Folyamatosan hozzád rohantam
Aztán rájöttem, hogy mindenem feléd irányult
Minél inkább közel voltam hozzád
Annál inkább elvesztettem magam
Mint a lehullott levelek a fák alatt
Még ha végül is beleléptem a hóba
Most magam fölé emelkedek
És keresem a tavaszt
A fennmaradó érzéseket a szél elfújja
[Pre-Chorus 2]
Oh, az alagút, amely fogva tart az álmomban
Oh, a pillanatban, mikor kiszabadulok belőle
Oh, érzem ahogy fény beáramlik
[Chorus]
Önmagam akarok lenni (Nem érdekel)
Még akkor is, ha ez még mindig furcsa (Csak nem érdekel)
Amint elszakadtam tőled, láthatom magam
Minden a szemeim előtt van
Most már tudom (Most már tudom)
Az egyetlen amire szükségem volt
Hogy arra vigyen a lábam, amerre sétálok
Érzem a fényt, érzem a fényt
[Bridge]
Féltem elengedni téged
De el kellett engedjelek
Most már minden rendben van
[Chorus]
Önmagam akarok lenni (Nem érdekel)
Még akkor is, ha ez még mindig furcsa (Csak nem érdekel)
Amint elszakadtam tőled, láthatom magam
Minden a szemeim előtt van
Oryginalne teksty (piosenek)
바람 (Levanter)
Kliknij, by zobaczyć oryginalny tekst piosenki (angielski, koreański)
✕
Kolekcje zawierające "바람 (Levanter)"
1. | Stray Kids Videography |
2. | STRAY KIDS || SKZ2020 |
3. | STRAY KIDS || Clé : LEVANTER |
Stray Kids: Top 3
1. | 강박 (Red Lights) (gangbag) |
2. | MANIAC |
3. | Silent Cry |
Komentarze
- Zaloguj się lub utwórz konto by komentować
Rosja prowadzi haniebną wojnę z Ukrainą. Bądź z Ukrainą!
O tłumaczu
I've had everything, but no one's listening and that's just fucking lonely
Nazwa: ♡ 𝚜𝚣𝚊𝚗𝚍𝚒. ♡
Rola: Senior
Wkład:Liczba przekładów: 73, Liczba piosenek: 7,
Liczba podziękowań: 61,
Liczba spełnionych próśb: 1 (dla 1 użytkownika)
Liczba podziękowań: 61,
Liczba spełnionych próśb: 1 (dla 1 użytkownika)
Języki Ojczysta znajomość: węgierski, Biegła znajomość: węgierski, Podstawowa znajomość: angielski, koreański