-
1,000 People → Tłumaczenie (turecki)
✕
Tłumaczenie
1,000 Kişi
Bin kişi bağırıyor
Onlar ismimi haykırıyor
Ama ben şimdi ölmek istiyorum
Ölmek istiyorum
Ve bin kişi gülümsüyor
Bana gülümsüyorlar
Ama ben şimdi ölmek istiyorum
Ölmek istiyorum
Anlamak mümkün değil
Neden olduğum kişi oldum?
Ve sonra eğer gökyüzü yıldızlarla doluysa
Kalbimin içinde bir yer buldum mu?
Bazı insanlar darbe alabilir
Ve onlar asla düşmezler
Ama ben şimdi ölmek istiyorum
Ölmek istiyorum
O (kadın) bana beni sevdiğini söyleyecek
Ve asla durmayacak
Ama ben şimdi ölmek istiyorum
Ölmek istiyorum
Ruhumdaki bir soğukluk
Ve tutmak için ona uzanıyorum
Ve sonra onun gözlerini kapatmasını izliyorum
Ağlamaya ihtiyacı olan tek kişi ben miyim?
Ve eğer seninle kalırsam
İyileşeceğime inanıyor musun?
Anlamak mümkün değil
Neden olduğum kişi oldum?
Ve sonra eğer gökyüzü yıldızlarla doluysa
Kalbimin içinde bir yer buldum mu?
Ve sonra onun gözlerini kapatmasını izliyorum
Ağlamaya ihtiyacı olan tek kişi ben miyim?
Bin kişi bağırıyor
Onlar ismimi haykırıyor
Ama ben şimdi ölmek istiyorum
Ölmek istiyorum...
Dzięki! ❤ | ||
podziękowano 5 razy |
Szczegóły podziękowań:
Guests thanked 5 times
Przesłany przez użytkownika childofnovember w 2019-03-10
Oryginalne teksty (piosenek)
1,000 People
Kliknij, by zobaczyć oryginalny tekst piosenki (angielski)
✕
Komentarze
- Zaloguj się lub utwórz konto by komentować
Rosja prowadzi haniebną wojnę z Ukrainą. Bądź z Ukrainą!
O tłumaczu
Human
Nazwa: Eylem
Rola: Ekspert
Wkład:Liczba przekładów: 224,
Liczba dodanych piosenek: 124, podziękowano 903 razy,
Liczba spełnionych próśb o przetłumaczenie: 9 (dla 4 użytkowników),
Liczba dodanych frazeologizmów: 3,
Liczba wyjaśnionych frazeologizmów: 10,
Liczba zamieszczonych komentarzy: 63
Liczba dodanych piosenek: 124, podziękowano 903 razy,
Liczba spełnionych próśb o przetłumaczenie: 9 (dla 4 użytkowników),
Liczba dodanych frazeologizmów: 3,
Liczba wyjaśnionych frazeologizmów: 10,
Liczba zamieszczonych komentarzy: 63
Języki Ojczysta znajomość: turecki, Biegła znajomość: turecki, Umiarkowana znajomość: angielski
Çaresizliği ve umutsuzluğu dibine kadar hissettiren nadir şarkılardan.