-
24:00 → Tłumaczenie (rosyjski)
✕
Tłumaczenie
24:00
Терпеливость - её в наличии нет,
Я ушла из дома, дома я связана (правилами)
Если кто-то по дороге спросит у меня,
Что я делаю в этот час на улице, я отвечаю им что час - незначителен.
Если спросит у меня конкретный адрес, я им говорю что, я не знаю, я с другой планетой.
Если кто-нибудь спросит у меня куда иду,
Я им говорю: «Иду домой, я инопланетянка, я инопланетянка.
24:00, музыка в стереонаушниках,
24:00, мысль моя в звёздах, сильный ум,
24:00, кока-кола в руке, подними меня с земли,
Пустая улица, крутая ночь,
24:00 (00, пустая улица) (00, пустая улица)
Днём много людей, у них своё место,
Я выбираю ночь, ночь крутая,
Ночью нет людей, город - пуст, 24:00
Я хочу чтобы небо было длиннее, я хочу чтобы мир был большее,
Хочу музыку в колонках, лучшую идею
Ты знаешь то, что я хочу, скажи мне то, что ты хочешь.
Давай, пойдём на мой космический корабль,
я инопланетянка, я инопланетянка.
24:00, музыка в стереонаушниках,
24:00, мысль моя в звёздах, сильный ум,
24:00, кока-кола в руке, подними меня с земли,
Пустая улица, крутая ночь,
24:00 (00, пустая улица) (00, пустая улица)
Dzięki! ❤ | ||
podziękowano 2 razy |
Szczegóły podziękowań:
Użytkownik | Jak dawno temu |
---|---|
Марина Чеснокова | 4 l. 6 mies. |
Goście podziękowali tyle razy: 1
Przesłany przez użytkownika carlos.gaarcia.12 w 2019-09-19
Dodane w odpowiedzi na prośbę użytkownika Марина Чеснокова
✕
Irina Rimes: Top 3
1. | Ielele |
2. | Visele |
3. | Навсегда (Navsegda) |
Komentarze
- Zaloguj się lub utwórz konto by komentować
Rosja prowadzi haniebną wojnę z Ukrainą. Bądź z Ukrainą!
O tłumaczu
Rola: Mistrz
Wkład:
Liczba przekładów: 518, Liczba piosenek: 91,
Liczba podziękowań: 1220,
Liczba spełnionych próśb: 44 (dla 34 użytkowników),
Liczba wyjaśnionych frazeologizmów: 4,
Liczba zamieszczonych komentarzy: 50
Liczba przekładów: 518, Liczba piosenek: 91,
Liczba podziękowań: 1220,
Liczba spełnionych próśb: 44 (dla 34 użytkowników),
Liczba wyjaśnionych frazeologizmów: 4,
Liczba zamieszczonych komentarzy: 50
Języki Ojczysta znajomość: hiszpański, Biegła znajomość: angielski, włoski, rumuński, rosyjski, Podstawowa znajomość: niemiecki
Терпеливость - её в наличии нет, (звучит почти официально)--у меня нет терпения (или у кого там)
Что я делаю в этот час на улице, я отвечаю им что час - незначителен.--час неважен или время неважно, или неважно-в какое время
Я хочу чтобы небо было длиннее, я хочу чтобы мир был большее,--мир большЕ (убери вторую Е)..