Rosja prowadzi haniebną wojnę z Ukrainą.     Bądź z Ukrainą!
Podziel się
Rozmiar czcionki
Tłumaczenie
Zamień języki stronami

25 nocy

Nie widzę cię już od 25 nocy,
Bardzo trudno to zrozumieć,
Jesteśmy ofiarami czasu.
 
Już wydrukowałem zdjęcia z ostatniej podróży,
Twój zapach pozostał w bagażu,
I słyszałem twoją piosenkę, której lubiłaś słuchać
Codziennie o poranku.
 
Chcę być blisko twoich ust, kiedy będzie po wszystkim,
I całować cię bez względu na czas, na miłość nie jest za późno,
Chcę patrzeć ci w oczy i śpiewać to, co czuję,
Fakt, tak bardzo tęsknię za tobą, iż czuję że bez ciebie nie mogę.
 
Tęsknię za budzeniem się z twoim śmiechem na moich ustach,
Walką o to, abyśmy nie zasnęli, zawsze o tej samej porze,
Mijają dni, spoglądam jedynie na kalendarz i przypominam sobie,
Że zniosłem 25 nocy i nie wiem czy przetrzymam 26,
Jednak dla ciebie jestem gotów złamać prawo
Za każdy dzień, kiedy cię nie ma, nie wróciłem do siebie,
Zawsze przy twojej piosence włącza się replay.
 
Chcę być blisko twoich ust, kiedy będzie po wszystkim,
I całować cię bez względu na czas, na miłość nie jest za późno,
Chcę patrzeć ci w oczy i śpiewać to, co czuję,
Fakt, tak bardzo tęsknię za tobą, iż czuję że bez ciebie nie mogę.
 
Straciłem już rachubę, nie wiem jaki jest dzień,
Krzątam się po moim pokoju nie wiedząc co mam robić,
I nawet jeśli mi nie uwierzysz, już dobrze gotuję
I teraz uwielbiam czytać literaturę.
 
Zmieniłem wizerunek,
Naprawiłem kanapę,
Sięgnąłem po samouczki,
Zacząłem ćwiczyć,
Poprawiłem się w angielskim,
I w tysiącu innych rzeczy,
Jednak to na nic, skoro cię tutaj nie ma.
 
Chcę być blisko twoich ust, kiedy będzie po wszystkim,
I całować cię bez względu na czas, na miłość nie jest za późno,
Chcę patrzeć ci w oczy i śpiewać to, co czuję,
Fakt, tak bardzo tęsknię za tobą, iż czuję że bez ciebie nie mogę.
 
Nie widzę cię już od 25 nocy.
 
Oryginalne teksty (piosenek)

25 noches

Kliknij, by zobaczyć oryginalny tekst piosenki (hiszpański)

MYA (Argentina): Top 3
Frazeologizmy z utworu „25 noches”
Komentarze