Lubię
-
9000 metara → Tłumaczenie (angielski)
✕
Tłumaczenie
9000 metres
Once, in every city
I had at least one love
all those cities are now in you
the beam in your eye leads me toward them
But you're unfortunatly faithfull to another man
and you only see what you want to see
but there's something you need to know
he loves you longer, I love you more
Ref.
I'm 9000 metres high in the sky
in an instant, when you smile at me
I'm 9000 miles underneath the sea, at the bottom
when you don't look at me
Once, it was all the same
only the women changed
now the tides have changed
one night changed it all
But you're unfortunatly faithfull to another man
and you only see what you want to see
but there's something you need to know
he loves you longer, I love you more
Ref.
Dzięki! ❤ | ||
podziękowano 22 razy |
Szczegóły podziękowań:
Goście podziękowali tyle razy: 22
Przesłany przez użytkownika MayGoLoco w 2012-01-10
Dodane w odpowiedzi na prośbę użytkownika mkesko
✕
Željko Samardžić: Top 3
1. | A sad adio |
2. | Mozda |
3. | 9000 metara |
Komentarze
- Zaloguj się lub utwórz konto by komentować
Rosja prowadzi haniebną wojnę z Ukrainą. Bądź z Ukrainą!
O tłumaczu
Rola: Emerytowany moderator
Wkład:
Liczba przekładów: 795, Liczba piosenek: 725,
Liczba podziękowań: 4965,
Liczba spełnionych próśb o przetłumaczenie: 166 (dla 66 użytkowników),
Liczba wypełnionych próśb o transkrypcję: 1,
Liczba zamieszczonych komentarzy: 1659
Liczba przekładów: 795, Liczba piosenek: 725,
Liczba podziękowań: 4965,
Liczba spełnionych próśb o przetłumaczenie: 166 (dla 66 użytkowników),
Liczba wypełnionych próśb o transkrypcję: 1,
Liczba zamieszczonych komentarzy: 1659
Języki Ojczysta znajomość: bośniacki, chorwacki, niderlandzki, czarnogórski, serbski, Biegła znajomość: angielski