Rosja prowadzi haniebną wojnę z Ukrainą.     Bądź z Ukrainą!
Jak możesz wesprzeć Ukrainę 🇺🇦 ❤️
LT → włoski → Nino Buonocore → Scrivimi
✕
Podziel się
Rozmiar czcionki
Oryginalne teksty (piosenek)

Scrivimi tekst

Scrivimi
quando il vento avrà spogliato gli alberi.
Gli altri sono andati al cinema
ma tu vuoi restare sola.
Poca voglia di parlare, allora
scrivimi –
servirà a sentirti meno fragile
quando nella gente troverai
solamente indifferenza.
Tu non ti dimenticare mai di me.
 
E se non avrai da dire
niente di particolare,
non ti devi preoccupare,
io saprò capire.
A me basta di sapere
che mi pensi anche un minuto
perché io so accontentarmi
anche di un semplice saluto.
Ci vuole poco
per sentirsi più vicini.
 
Scrivimi
quando il cielo sembrerà più limpido.
Le giornate ormai si allungano
ma tu non aspettar la sera –
se hai voglia di cantare…
scrivimi
anche quando penserai
che ti sei innamorata…
 
Tu non ti dimenticare mai di me.
 
E se non sai come dire,
se non trovi le parole,
non ti devi preoccupare,
io saprò capire.
A me basta di sapere
che mi pensi anche un minuto
perché io so accontentarmi
anche di un semplice saluto.
Ci vuole poco
per sentirsi più vicini.
 
Scrivimi
anche quando penserai
che ti sei innamorata…
Tu scrivimi…
 

 

Tłumaczenia utworu „Scrivimi”
angielski #1, #2, #3, #4, #5
arabski
chorwacki
grecki
hiszpański #1, #2
polski
portugalski #1, #2
rosyjski #1, #2, #3
rumuński
węgierski
Powiązane
Anna Oxa - Scrivimi   Cover version.
Mango (Italy) - Scrivimi  
Laura Pausini - Scrivimi   Cover performed by Laura Pausini.
Nino Buonocore: Top 3
1.Scrivimi
2.Notte chiara
3.Se fossi in te
Komentarze
↑↓