Start Start
Dołącz do nas
Rosja prowadzi haniebną wojnę z Ukrainą.     Bądź z Ukrainą!
Jak możesz wesprzeć Ukrainę 🇺🇦 ❤️
LT → hiszpański, angielski → Noel Schajris → Momentos
  • Noel Schajris

    Noel Schajris

    Momentos • Uno no es uno (2009)

    Z udziałem: Victor Manuelle
  • Liczba przekładów: 1
    angielski
✕
Podziel się
Rozmiar czcionki
Oryginalne teksty (piosenek)

Momentos tekst

La vida es un millón de momentos
los tienes, de prisa se van.
Las horas nos escriben un cuento
Tu boca que me pide más.
 
Hay mil historias detrás de un silencio
Hay olas que se roba el mar
Tu abrazo se consume en el tiempo
Y en tí yo quiero descansar.
 
Hay noches de hielo
Hay alas caídas
Llovizna en la acera
Tu cara divina.
 
Si tuviera q elegir,
te eligiria a tí
besándome, cuidándome,
sintiéndote.
Tan solo esos momentos
son los que guardo dentro.
 
Te elegiría a ti
De nuevo a ti
amándome.
Tan solo esos momentos
son los que llevo dentro
de mí.
 
La vida es un puñado de sueños
y besos en la oscuridad.
Velas que encienden un sentimiento
y amores que renacerán.
 
Hay mil canciones detrás de un te quiero,
ternura en un amanecer.
Luces que bajan cuando estás lejos
y brillan porque has de volver.
 
Hay tardes de fuego
Hay notas perdidas
Hay pétalos muertos
Palabras vencidas.
 
Si tuviera que elegir,
te elegiría a tí,
besándome, cuidándome,
sintiéndote.
 
Tan sólo esos momentos
son los que guardo dentro.
Te elegiría a tí
De nuevo a tí,
amándome.
Tan solo esos momentos
son los que llevo dentro.
 
Hay risas eternas
Hay siestas contigo
Hay largos otoños
Que hoy tienen abrigo
 
Si tuviera que elegir,
te elegiría a tí
besándome, cuidándome
sintiéndote.
Tan solo esos momentos
son los que guardo dentro
 
Te elegiria a ti
De nuevo a ti
amándome.
Tan solo esos momentos
son los que llevo dentro
de mí..
 

 

Tłumaczenia utworu „Momentos”
angielski
Noel Schajris: Top 3
1.No veo la hora
2.Momentos
3.Cuando amas a alguien
Komentarze
↑↓