-
Perdón → Tłumaczenie (angielski)
Liczba przekładów: 2•angielski, czeski
✕
Tłumaczenie
Perdon
Forgive me, life of my life
forgive me if I ever offended you
forgive me my beloved sweetheart; adorable angel, give me your forgiveness
my love, there will never be anyone who can keep your love apart from mine
as I yearn to adore you
that's why my love
is asking you for forgiveness
You do know that I love you with all my heart
that you're my yearning
you're the hope
and my only illusion
come, come and quench my anguish
with a little bit of your love, which is everything
that my poor heart yearns for, everything it yearns for
when it's in love
Dzięki! ❤ | ||
podziękowano 35 razy |
Szczegóły podziękowań:
Guests thanked 35 times
Przesłany przez użytkownika citlalli w 2008-12-09
Vicente Fernández: Top 3
1. | Volver volver |
2. | Por tu maldito amor |
3. | Hermoso Cariño |
Komentarze
- Zaloguj się lub utwórz konto by komentować
Rosja prowadzi haniebną wojnę z Ukrainą. Bądź z Ukrainą!
O tłumaczu
Nazwa: Leyla
Rola: Ekspert
Wkład:
Liczba przekładów: 256,
Liczba transliteracji: 3, Liczba piosenek: 21,
Liczba podziękowań: 9896,
Liczba spełnionych próśb: 54 (dla 29 użytkowników),
Liczba zamieszczonych komentarzy: 25
Liczba przekładów: 256,
Liczba transliteracji: 3, Liczba piosenek: 21,
Liczba podziękowań: 9896,
Liczba spełnionych próśb: 54 (dla 29 użytkowników),
Liczba zamieszczonych komentarzy: 25
Języki Ojczysta znajomość: hiszpański, Biegła znajomość: włoski, Podstawowa znajomość: francuski