Start Start
Dołącz do nas
Rosja prowadzi haniebną wojnę z Ukrainą.     Bądź z Ukrainą!
Jak możesz wesprzeć Ukrainę 🇺🇦 ❤️
LT → rosyjski, angielski → Yulia Savicheva → Разбитое сердце
  • Yulia Savicheva

    Yulia Savicheva

    Разбитое сердце • Первая любовь OST (2009)

    Z udziałem: Dmitry Burukin
  • Liczba przekładów: 3
    angielski
    +jeszcze 2
    , francuski, transliteracja
✕
Podziel się
Rozmiar czcionki
Oryginalne teksty (piosenek)

Разбитое сердце tekst

В твоих глазах мне нет спасенья,
В мои мечты нет возвращенья,
И день за днем я погибаю,
Спаси меня, я умоляю.
 
ПРИПЕВ:
Как с ума просто сойти
Как обман мне пережить
И как просто мое, вдребезги сердце разбить
Оооо, оооо
Оо, оооо оооо
Вдребезги сердце разбить
 
От слов, от слез я отвернулся
Всему конец, любви не вернуться
Иду один, куда не знаю
Спаси меня, я умоляю!
 
ПРИПЕВ:
Как с ума просто сойти
Как обман мне пережить
И как просто мое вдребезги сердце разбить
Оооо, оооо
Оо, оооо оооо
Вдребезги сердце разбить
 
Сердце как камень, разбиты мечты,
Но каждую ночь мне снишься ты.
Не отвести эту беду,
Мне б убежать от нее, но как я убегу!
 
Печаль и страх
Мой стыд, мой крах
Любовь и боль
Сердец огонь потух
Все канет в лету
Забыть нет сил
И надежды нету!
 
ПРИПЕВ:
Как с ума просто сойти
Как обман мне пережить
И как просто мое вдребезги сердце разбить
Оооо, оооо
Оо, оооо ооо
Вдребезги сердце разбить
 

 

Tłumaczenia utworu „Разбитое сердце ...”
angielski
francuski
transliteracja
Yulia Savicheva: Top 3
1.Если в сердце живёт любовь (Esli v serdtse zhivyot lyubov')
2.Прекрасное далёко (Prekrasnoe dalyoko)
3.От его голоса (Ot yego golosa)
Komentarze
↑↓