Start Start
Dołącz do nas
Rosja prowadzi haniebną wojnę z Ukrainą.     Bądź z Ukrainą!
Jak możesz wesprzeć Ukrainę 🇺🇦 ❤️
LT → serbski, angielski, rumuński → Željko Joksimović → Devojka
✕
Podziel się
Rozmiar czcionki
Oryginalne teksty (piosenek)

Devojka tekst

Odavno ne idem za životom,
za ljubav lenj sam o tom potom,
jer znam, tu negde postojiš ti.
 
Još svojom bodriš me lepotom,
za druge slep sam o tom potom,
jer znam, zauvek blizu si.
 
Ref.
I sve je kao pre,
još si moj anđeo
u srcu devojka sa polja zelenih
koju sam voleo.
 
I vrača mi se sve,
daleki mali grad,
i moja devojka sa polja zelenih,
što ne znam gde je sad.
 
Još svojom bodriš me lepotom,
za druge slep sam otom potom,
jer znam, zauvek blizu si.
 
Ref.
 
Sve je ko pre, moj si anđeo
jedina si koju sam voleo
 

 

Tłumaczenia utworu „Devojka”
angielski
bułgarski #1, #2
fiński
francuski
grecki
hiszpański
niemiecki #1, #2
polski
portugalski
rosyjski #1, #2
transliteracja
turecki
ukraiński
włoski
Željko Joksimović: Top 3
1.Lane moje
2.Nije ljubav stvar
3.Ljubavi
Kolekcje zawierające "Devojka"
1.Songs about girls
frazeologizmy z utworu "Devojka"
1.O tom - potom
Komentarze
↑↓