✕
rosyjski
Przekład
Oryginał
Любовь моей жизни
Kliknij, by zobaczyć oryginalny tekst piosenki (hiszpański)
Ты не ушла из моей жизни, любовь моя, но я скучаю по тебе
Кто бы сказал? Никто не верил, и мы уже вместе год
Только от мысли потерять тебя
Миллисекунды превращаются в часы
С тобой я умру
И намного больше, когда мы будем одни
Когда года пройдут и ноги уже не ходят
Глаза закрываются и кожа уже не упругая
Когда единственное, что важно - это то, что мы сделали в жизни
И если даже ничего из этого не произойдёт
Ты - любовь всей моей жизни
Ты - любовь всей моей жизни
Ее-ее, говоря
Мне нравится видеть тебя без одежды
Ты - самое красивое произведение
Такая красота, кто её объяснит?
В ванне мокрая
Если мы выходим на улицу, утончённая, изысканная
И не снимается в нижнем белье
Все планы поменялись
Я был собакой, и меня привязали
Украли мое сердце, справедливо и необходимо
Это заставляет чувствовать меня миллионером
Когда года пройдут и ноги уже не ходят
Глаза закрываются и кожа уже не упругая
Когда единственное, что важно - это то, что мы сделали в жизни
И если даже ничего из этого не произойдёт
Ты - любовь всей моей жизни
Ты - любовь всей моей жизни
Я всегда мечтал о жизни с тобой
Поступки стоят больше, чем обещания
Без знания куда ты идёшь, я следую за тобой
И когда подводит память и остаются только фотографии
Пускай я забуду все, кроме того, что ты моя
Когда года пройдут и ноги уже не ходят
Глаза закрываются и кожа уже не упругая
Когда единственное, что важно - это то, что мы сделали в жизни
И если даже ничего из этого не произойдёт
Ты - любовь всей моей жизни
Ты - любовь всей моей жизни
Хахахаха
| Dzięki! ❤ podziękowano 29 razy |
| Możesz podziękować przesyłającemu, naciskając ten przycisk. |
Szczegóły podziękowań:
| Użytkownik | Jak dawno temu |
|---|---|
| EllieJ | 5 l. 4 mies. |
| Aryan | 5 l. 4 mies. |
| Rosska | 5 l. 7 mies. |
| Татьяна Немченко | 5 l. 7 mies. |
| Lobuś | 5 l. 7 mies. |
Goście podziękowali tyle razy: 24
Przesłany przez użytkownika
Anzhelika_ghhh w 2020-04-25
Anzhelika_ghhh w 2020-04-25Dodane w odpowiedzi na prośbę użytkownika
Татьяна Немченко
hiszpański
Oryginalne teksty (piosenek)
ADMV
Kliknij, by zobaczyć oryginalny tekst piosenki (hiszpański)
✕
Tłumaczenia utworu „ADMV”
rosyjski
Komentarze
- Zaloguj się lub utwórz konto by komentować
Rosja prowadzi haniebną wojnę z Ukrainą. Bądź z Ukrainą!
O tłumaczu
Nazwa: Anzhelika
Rola: Ekspert
Wkład:
- 200 przekładów
- Liczba dodanych piosenek: 74
- 921 otrzymanych podziękowań
- 44 spełnione prośby o przetłumaczenie dla 24 użytkowników
- 1 spełniona prośba o transkrypcję
- 2 dodane frazeologizmy
- 2 wyjaśnione frazeologizmy
- 1 zamieszczony komentarz
- dodano artystów 4
Języki
- Ojczysta znajomość
- białoruski
- rosyjski
- Biegła znajomość: hiszpański
Lobuś
ADMV = Amor de mi vida = Любовь моей жизни