-
Adored → Tłumaczenie (turecki)
✕
Prośba o korektę
Oryginalne teksty (piosenek)
Adored
[Verse 1]
There was something that you started to say
If you want the truth, then give it away
I've been thinking over time
Infinity is on my mind
Listen in then give me a sign
[Pre-Chorus]
I need to know if I'm alone
[Chorus]
What is this "life" I keep hearing about?
Does anybody know what I'm talking about?
Can anybody tell me what I should look out for?
I wanna be adored
I want nothing more
[Verse 2]
Did you finish what you wanted to say?
If you want the truth you have to behave
So tell me what it was again
That made you think this was pretend
Maybe you can be my new friend
[Pre-Chorus]
I need to know if I'm alone
[Chorus]
What is this "life" I keep hearing about?
Does anybody know what I'm talking about?
Can anybody tell me what I should look out for?
I wanna be adored
I want nothing more
[Bridge]
I want nothing more
I want nothing more
I wanna be adored
I want nothing more
I wanna be adored
I want nothing more
[Chorus]
What is this "life" I keep hearing about?
Does anybody know what I'm talking about?
Can anybody tell me what I should look out for?
I wanna be adored
I want nothing more
[Outro]
I wanna be adored
I want nothing more
I wanna be adored
I want nothing more
Przesłany przez użytkownika neronyanna w 2017-10-09
Tłumaczenie
Hayran Olunan
[Kısım 1]
Söylemeye başladığın bir şey vardı
Gerçeği istiyorsan, onu feda et
Zamanın ötesini düşünüyorum
Zihnimde sonsuzluk
Dinle ve sonra bana bir işaret ver
[Nakarat Öncesi]
Yalnızsam, bunu bilmeliyim
[Nakarat]
Hakkında devamlı bir şeyler duyduğum bu "hayat" da ne?
Birisi benim neyden bahsettiğimi biliyor mu?
Birisi bana neye dikkat etmem gerektiğini söyleyebilir mi?
Hayran olunmak istiyorum,
Fazlasını değil.
[Kısım 2]
Söylemek istediklerin bitti mi?
Gerçeği istiyorsan harekete geçmelisin.
O neydi, bana yeniden anlat,
Bunun taklit olduğunu düşündüren şeyi.
Belki yeni arkadaşım olabilirsin.
[Nakarat Öncesi]
Yalnızsam, bunu bilmeliyim
[Nakarat]
Hakkında devamlı bir şeyler duyduğum bu "hayat" da ne?
Birisi benim neyden bahsettiğimi biliyor mu?
Birisi bana neye dikkat etmem gerektiğini söyleyebilir mi?
Hayran olunmak istiyorum,
Fazlasını değil.
[Köprü]
Fazlasını değil
Fazlasını değil
Hayran olunmak istiyorum,
Fazlasını değil.
Hayran olunmak istiyorum,
Fazlasını değil.
[Nakarat]
Hakkında devamlı bir şeyler duyduğum bu "hayat" da ne?
Birisi benim neyden bahsettiğimi biliyor mu?
Birisi bana neye dikkat etmem gerektiğini söyleyebilir mi?
Hayran olunmak istiyorum,
Fazlasını değil.
[Bitiş]
Hayran olunmak istiyorum,
Fazlasını değil.
Hayran olunmak istiyorum,
Fazlasını değil.
Dzięki! ❤ | ||
podziękowano 2 razy |
Szczegóły podziękowań:
Użytkownik | Jak dawno temu |
---|---|
Dreamerdk | 4 l. 1 tydzień |
Goście podziękowali tyle razy: 1
Przesłany przez użytkownika neronyanna w 2017-10-09
✕
Poppy: Top 3
1. | I Disagree |
2. | Lowlife |
3. | Knockoff |
Komentarze
- Zaloguj się lub utwórz konto by komentować
Rosja prowadzi haniebną wojnę z Ukrainą. Bądź z Ukrainą!
O tłumaczu
Find your entity.
Nazwa: Nero
Ekspert Dreammaker
Wkład:
Liczba przekładów: 308,
Liczba transliteracji: 1,
Liczba dodanych piosenek: 184,
Liczba podziękowań: 1621,
Liczba spełnionych próśb o przetłumaczenie: 120 (dla 86 użytkowników),
Liczba wypełnionych próśb o transkrypcję: 6,
Liczba dodanych frazeologizmów: 1,
Liczba wyjaśnionych frazeologizmów: 3,
Liczba zamieszczonych komentarzy: 36
Liczba przekładów: 308,
Liczba transliteracji: 1,
Liczba dodanych piosenek: 184,
Liczba podziękowań: 1621,
Liczba spełnionych próśb o przetłumaczenie: 120 (dla 86 użytkowników),
Liczba wypełnionych próśb o transkrypcję: 6,
Liczba dodanych frazeologizmów: 1,
Liczba wyjaśnionych frazeologizmów: 3,
Liczba zamieszczonych komentarzy: 36
Języki Ojczysta znajomość: turecki, Zaawansowana znajomość: esperanto, angielski, Podstawowa znajomość: niemiecki, japoński, rosyjski, włoski
https://genius.com/Poppy-adored-lyrics