✕
Tłumaczenie
Er is niemand (die inniger van me houdt)
Moeiteloos veroverd
Zo ging 't er aan toe
't Gebeurde zo vanzelf
Dat ik niet wist dat 't liefde was
Vervolgens voelde ik hoe jij
Mij knuffelde,
Wat moest ik doen?
Ik liet mezelf gaan.
En nu
Vliegen wij door de sterren heen
Ik hoop dat deze nacht eeuwig zal duren
Er is niemand
Die inniger van mij houdt
Mij gelukkig maakt
Mij dit gevoel laat ondergaan
Er is niemand
Die inniger van mij houdt dan jij.
Ik heb op jou gewacht
't Heeft zo lang geduurd
Ik wist precies wat ik zou doen
Toen ik jouw lied hoorde
Jij vulde mijn hart met een kus
Jij gaf mij vrijheid
Jij wist dat ik 't niet kon weerstaan
Ik had iemand nodig.
En nu
Vliegen wij door de sterren heen
Ik hoop dat deze nacht eeuwig zal duren
O, o, o, o.
Er is niemand
Die inniger van mij houdt
Mij gelukkig maakt
Mij dit gevoel laat ondergaan
Er is niemand
Die inniger van mij houdt dan jij.
Eerst sloeg je je armen om me heen
Toen omvatte je mij met je charmes
Wij kijken elkaar in de ogen
En wat wij zien is niet verrassend
Ik heb 't gevoel meer dan een schat
En zo'n onpeilbaar diepe liefde getroffen te hebben.
Er is niemand
Die inniger van mij houdt
Mij gelukkig maakt
Mij dit gevoel laat ondergaan
Er is niemand
Die inniger van mij houdt dan jij.
Er is niemand
Die inniger van mij houdt
Mij gelukkig maakt
Mij dit gevoel laat ondergaan
Er is niemand
Die inniger van mij houdt dan jij.
azucarinhoOryginalne teksty (piosenek)
Ain't Nobody (Loves Me Better)
Kliknij, by zobaczyć oryginalny tekst piosenki (angielski)
✕
Pomóż przetłumaczyć utwór „Ain't Nobody (Loves ...”
Kolekcje zawierające "Ain't Nobody (Loves ..."
| 1. | Number One Hits in Germany (2015) |
| 2. | Various - Hity na czasie: Lato 2015 |
| 3. | Number One Hits in The Czech Republic (2015) |
Felix Jaehn: Top 3
| 1. | Ain't Nobody (Loves Me Better) |
| 2. | Close Your Eyes |
| 3. | Book of Love |
Komentarze
Rosja prowadzi haniebną wojnę z Ukrainą. Bądź z Ukrainą!
O tłumaczu
