Ajër (tłumaczenie na węgierski)

Reklamy
albański

Ajër

S'kam nevojë unë për ajër (për ajër)
Mjafton të marr unë nga fryma jote
S'kam nevojë unë për ajër (për ajër)
Pak nga ti do më mjaftonte
 
U nisa të doja pa masë
Duke ditur nuk ka kthim pas
U luta të më duash edhe ti
Se je ti mbi çdo dashuri
 
I'm gonna feel you
Deri në fund të jetës time
Kom më t'dashtë ty
You know
Zemrën ta fali
E mos mendo se t'harroj
Ndonjëherë ty... Unë joo
 
Ref:
S'kam nevojë unë për ajër (për ajër)
Mjafton të marr unë nga fryma jote
S'kam nevojë unë për ajër (për ajër)
Mjafton të marr unë nga fryma jote
 
S'kam nevojë unë për ajër (për ajër)
Mjafton të marr unë nga fryma jote
S'kam nevojë unë për ajër (për ajër)
Pak nga ti do më mjaftonte
 
Ndjenjën më të bukur në botë
Ma dhurove e ndjej dhe sot
Jeta ime ai shikim
Prekja jote mbetet shërim
 
I'm gonna feel you
Deri në fund të jetës time
Kom më t'dashtë ty
You know
Zemrën ta fali
E mos mendo se t'harroj
Ndonjëherë ty... Unë joo
 
Ref: (x2)
S'kam nevojë unë për ajër (për ajër)
Mjafton të marr unë nga fryma jote
S'kam nevojë unë për ajër (për ajër)
Mjafton të marr unë nga fryma jote
 
S'kam nevojë unë për ajër (për ajër)
Mjafton të marr unë nga fryma jote
S'kam nevojë unë për ajër (për ajër)
Pak nga ti do më mjaftonte
 
Udostępniono przez kiskakukkkiskakukk dnia pt., 14/10/2016 - 16:39
Ostatnio edytowano przez CherryCrushCherryCrush dnia wt., 18/10/2016 - 00:47
Komentarz wysyłającego:

Music Video of Olidena & Sergio performing "Ajer"
Music & Arrangement : Alfred Sula
Lyrics : MUMA
Production by : AS Recording Studio
Video by : Visual Mind

tłumaczenie na węgierskiwęgierski
Wyrówna akapity
A A

Levegő

Nekem nincs szükségem levegőre (levegőre)
A te lélegzeted elég nekem
Nekem nincs szükségem levegőre (levegőre)
Egy kevés belőled, elég lenne
 
Módfelett elkezdtelek szeretni téged
Tudván, hogy nincs visszaút
Imádkoztam, hogy te is szeress engem
Mert te minden más szerelem felett állsz
 
Érezni foglak
Az életem végéig
Szeretni foglak
Tudod
Neked adom a szívem
És ne hidd, hogy valaha is
Megfeledkezem rólad .. Nem
 
Ref:
Nekem nincs szükségem levegőre (levegőre)
A te lélegzeted elég nekem
Nekem nincs szükségem levegőre (levegőre)
A te lélegzeted elég nekem
 
Nekem nincs szükségem levegőre (levegőre)
A te lélegzeted elég nekem
Nekem nincs szükségem levegőre (levegőre)
Egy kevés belőled, elég lenne
 
A legszebb érzést a világon
Te adtad nekem, és ezt érzem ma
Az életem melyben
A te érintésed az én gyógyulás
 
Érezni foglak
Az életem végéig
Szeretni foglak
Tudod
Neked adom a szívem
És ne hidd, hogy valaha is
Megfeledkezem rólad .. Nem
 
Ref: (x2)
Nekem nincs szükségem levegőre (levegőre)
A te lélegzeted elég nekem
Nekem nincs szükségem levegőre (levegőre)
A te lélegzeted elég nekem
 
Nekem nincs szükségem levegőre (levegőre)
A te lélegzeted elég nekem
Nekem nincs szükségem levegőre (levegőre)
Egy kevés belőled, elég lenne
 
Udostępniono przez kiskakukkkiskakukk dnia sob., 15/10/2016 - 11:55
Ostatnio edytowano przez kiskakukkkiskakukk dnia wt., 18/10/2016 - 21:58
Komentarz autora:

Based on the english translation.

Moje komentarze
CherryCrushCherryCrush    wt., 18/10/2016 - 00:45

Hi,
I've updated the layout of the lyrics (the main thing is that the second part of the chorus was missing in the beginning), so you may want do amend your translation Regular smile

kiskakukkkiskakukk    wt., 18/10/2016 - 22:00

Hello,
Thank you for telling me the details, my translation has been updated Regular smile