-
Alışacağım → Tłumaczenie (niemiecki)
✕
Tłumaczenie
Ich werde mich daran gewöhnen
Auch wenn ich Deinen Namen immerzu erwähne,
Werde ich versuchen, Dich zu vergessen.
Selbst wenn mein Herz vor lauter Sehnsucht nach Dir bebt
Ich werde mich daran gewöhnen, ohne Dich zu leben.
Es wird nicht einfach werden, Dich zu vergessen
Vielleicht werde ich Tag und Nacht weinen
Was immer schlussendlich sein wird, mein(e) Geliebte(r)
Ich werde mich daran gewöhnen, ohne Dich zu leben.
Wir werden doch sowieso nie vereint sein
Ich werde mich mit dieser Trennung abfinden
Mein Herz ist zu diesem Trennungsschmerz verdammt
Ich werde mich daran gewöhnen, ohne Dich zu leben
Dzięki! ❤ | ||
podziękowano 1 raz |
Szczegóły podziękowań:
Goście podziękowali tyle razy: 1
Przesłany przez użytkownika turuncu tursu w 2018-11-06
Müslüm Gürses: Top 3
1. | Son Pişmanlık Neye Yarar |
2. | Seni Yazdım |
3. | Affet |
Komentarze
- Zaloguj się lub utwórz konto by komentować
Rosja prowadzi haniebną wojnę z Ukrainą. Bądź z Ukrainą!
O tłumaczu
Artisteditor
Nazwa: turuncutursu
Rola: Mistrz
Wkład:
Liczba przekładów: 635, Liczba piosenek: 77,
Liczba podziękowań: 1785,
Liczba spełnionych próśb o przetłumaczenie: 130 (dla 48 użytkowników),
Liczba dodanych frazeologizmów: 5,
Liczba wyjaśnionych frazeologizmów: 167,
Liczba zamieszczonych komentarzy: 83
Liczba przekładów: 635, Liczba piosenek: 77,
Liczba podziękowań: 1785,
Liczba spełnionych próśb o przetłumaczenie: 130 (dla 48 użytkowników),
Liczba dodanych frazeologizmów: 5,
Liczba wyjaśnionych frazeologizmów: 167,
Liczba zamieszczonych komentarzy: 83
Języki Ojczysta znajomość: niemiecki, niemiecki (szwajcarski niemiecki/alemański) , turecki, Biegła znajomość: niemiecki, niemiecki (szwajcarski niemiecki/alemański) , turecki
💎