Mimozemšťanka
Dzięki! ❤ | ||
Komentář od FLØRE:
„,Alien‘ je o nalezení pravé*ho kamaráda*ky, někoho, díky komu máte pocit, že jste našli domov. Je to písnička o tom, jaké to je, cítit se většinu času nenormální, ale když pak potkáte člověka ze stejného těsta jako vy, uvědomíte si, že s vámi nikdy nebylo nic v nepořádku a že jste dokonalí tak, jak jste.“
„Je to jedna z mých nejoblíbenějších písní, kterou jsem zatím napsala. Pro mě je to píseň o lásce k jedné z nejúžasnějších věcí, kterou můžeme mít, k pravému přátelství. Myslím, že toho pocitu, že jsem nenormální nebo divná, se nikdy nezbavím. Ale když si najdeš přátele, kteří jsou stejně divní jako ty, tak je v tom pocitu spousta krásy. Takže tahle písnička vyzdvihuje skutečnost, že s tebou nikdy nebylo nic špatně nebo divně, protože na světě jsou další MIMOZEMŠŤANÉ a MIMOZEMŠŤANKY a MIMOZEMŠŤANSTVO, a ti zase hledají tebe.“
1. | ALIEN |
2. | I’m Okay, I’m Just A Little Depressed |
3. | FRANKENSTEIN |
- Zaloguj się lub utwórz konto by komentować
Liczba przekładów: 1035,
Liczba transliteracji: 221, Liczba piosenek: 2112, 47 collections,
Liczba podziękowań: 2166,
Liczba spełnionych próśb o przetłumaczenie: 301 (dla 124 użytkowników),
Liczba wypełnionych próśb o transkrypcję: 77,
Liczba dodanych frazeologizmów: 57,
Liczba wyjaśnionych frazeologizmów: 20,
Liczba zamieszczonych komentarzy: 598,
Liczba dodanych adnotacji: 18
Thanks for reading! Unless there’s a source link below, this translation was made by me. You’re welcome to publish it elsewhere, just please credit me. As for translations that weren’t made by me, please always respect the author’s terms of use. Also, if you spot any mistakes, please let me know. Have a great day! 🐸❤️
Díky za přečtení! Pokud níže neuvádím odkaz na jiné stránky, je překlad můj. Můžete ho zveřejnit na jiných stránkách, jen mě prosím uveďte jako autorstvo. Co se týče překladů od jiných překládajících, respektujte vždy prosím jejich podmínky. Jestli někde najdete chybu, neostýchejte se prosím dát mi vědět. Přeji krásný den! 🐸❤️