-
Alive → Tłumaczenie (turecki)
✕
Tłumaczenie
Hayatta
Tüm bu tahtların etrafındaki zincir cıvataları uğulduyor
Egolardam bir duvarın arkasında, içimizde saklı bir kahraman var, içimizde
Hepimizin
Bana şey hissettiriyorsun, oh-oh-oh
Bane şey hissettiriyorsun, oh-oh-oh
Bana, bana şey hissettiriyorsun, oh-oh-oh
Bana öyle hissettiriyorsun
Bana hayatta olduğumu hissettiriyorsun
Bana yine hayatta olduğumu hissettiriyorsun, yine hayatta
Bana hayatta olduğumu sadece sen hissettirebiliyorsun, yine hayatta
Küçük bir kibrit kutusu gibiyim
Tüm ihtiyacım olan bir kıvılcım
Tüm bu dünyayı yakmak için
Ateş açmaya hazırlan
Bana hayatta olduğumu sadece sen hissettirebiliyorsun, yine hayatta
Çubuklar ve taşlar, oh-oh
Tüm sahip olduklarımı yerle bir edebilirler
Gelip yen bunu
Egolardam bir duvarın arkasında, içimizde saklı bir kahraman var, oh-oh-oh
Bana şey hissettiriyorsun, oh-oh-oh
Bana, bana şey hissettiriyorsun, oh-oh-oh
Bana öyle hissettiriyorsun
Bana hayatta olduğumu hissettiriyorsun
Bana yine hayatta olduğumu hissettiriyorsun, yine hayatta
Bana hayatta olduğumu sadece sen hissettirebiliyorsun, yine hayatta
Küçük bir kibrit kutusu gibiyim
Tüm ihtiyacım olan bir kıvılcım
Tüm bu dünyayı yakmak için
Ateş açmaya hazırlan
Bana hayatta olduğumu sadece sen hissettirebiliyorsun, yine hayatta
Sana ateş açıyorum,
Zincir cıvataları etrafta saklı
Herkes şarkı söylüyor, haydi
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh
Bana hayatta olduğumu hissettiriyorsun
Bana yine hayatta olduğumu hissettiriyorsun, yine hayatta
Devrildim
Ve kendi başımayım
Yine hayattayım
Dzięki! ❤ | ||
podziękowano 3 razy |
Szczegóły podziękowań:
Użytkownik | Jak dawno temu |
---|---|
hooverphobic | 4 l. 1 miesiąc |
Goście podziękowali tyle razy: 2
Przesłany przez użytkownika callmevilg w 2020-03-05
Dodane w odpowiedzi na prośbę użytkownika TerlanEurovisionBoy
✕
Kolekcje zawierające "Alive"
1. | Eurovision Song Contest 2020 |
2. | Marginalized people at Eurovision |
Vincent Bueno: Top 3
1. | Amen |
2. | Alive |
3. | Wieder Leben |
Komentarze
- Zaloguj się lub utwórz konto by komentować
Rosja prowadzi haniebną wojnę z Ukrainą. Bądź z Ukrainą!
O tłumaczu
Nazwa: Bilge
Rola: Redaktor
Wkład:
Liczba przekładów: 549,
Liczba transliteracji: 15, Liczba piosenek: 605, 16 collections,
Liczba podziękowań: 5085,
Liczba spełnionych próśb o przetłumaczenie: 68 (dla 47 użytkowników),
Liczba wypełnionych próśb o transkrypcję: 10,
Liczba dodanych frazeologizmów: 4,
Liczba wyjaśnionych frazeologizmów: 9,
Liczba zamieszczonych komentarzy: 1276,
Liczba dodanych adnotacji: 14
Liczba przekładów: 549,
Liczba transliteracji: 15, Liczba piosenek: 605, 16 collections,
Liczba podziękowań: 5085,
Liczba spełnionych próśb o przetłumaczenie: 68 (dla 47 użytkowników),
Liczba wypełnionych próśb o transkrypcję: 10,
Liczba dodanych frazeologizmów: 4,
Liczba wyjaśnionych frazeologizmów: 9,
Liczba zamieszczonych komentarzy: 1276,
Liczba dodanych adnotacji: 14
Języki Ojczysta znajomość: turecki, turecki (dialekty anatolskie), Biegła znajomość: azerski, angielski, Zaawansowana znajomość: angielski, Podstawowa znajomość: niemiecki, grecki, norweski, rosyjski
Please don't use my translations without my permit. If you see a mistake about the translation, let me know.
Lütfen çevirilerimi izinsiz kullanmayın. Çeviride hata görürseniz söyleyebilirsiniz.