Rosja prowadzi haniebną wojnę z Ukrainą.     Bądź z Ukrainą!
  • Madeline Juno

    Always This Way → Tłumaczenie (niemiecki)

Podziel się
Rozmiar czcionki
Tłumaczenie
Zamień języki stronami

Immer so

Gib mir eine Minute deiner Zeit
Und lass mich erklären
Und dir sagen, warum
Ich der Sache jetzt nicht gewachsen bin
Schau mir in die Augen
Ich habe Angst, wieder verrückt zu werden
 
Ich denke jetzt daran
Wie sie gesagt haben
"Renn so schnell, wie du kannst, Mädchen
Er ist nicht gut"
Und ich bin geblieben
Denn ich glaube wirklich
An dein Herz
 
Denn Schatz, ich weiß, es ich wahr
Und ich verliere dich
Denn da draußen sind viel bessere Mädchen
Und ich schaue zurück und bereue
Wie ich mein Herz wieder habe fallen lassen
 
Und ich frage mich, warum
Es so sein muss
Es ist immer so
Und ich habe alles gegeben, was ich habe
Damit du dich besonders fühlst
Dein Kuss, für immer auf meinen Lippen
Für immer auf meiner Haut
Für immer in meinem Gedächtnis
Ich werde mich ne wieder verlieben,
Wie ich mich in dich verliebt habe
Mein Albtraum ist wahr geworden
 
Das bin ich, wie ich
All meinen Stolz und meinen Schmerz
Und meine Wut herunterschlucke, ich habe es alles weggeworfen
Denn ich bin gewillt, dir zu sagen
Was du vermissen wirst, wenn ich weg bin
 
Wir hätten auf dem Sofa gekuschelt
Und hätten "Restless" geschaut
Ich bin nicht für schlechte Dinge
Aber für dich würde ich den ganzen Weg gehen
Und wir würden zu unseren Lieblingsliedern tanzen
Und zu unseren Lieblingsbands, wie Tegan und Sara
Erinnerst du dich?
Ich würde in deinem Pullover schlafen
Und würde dich gesund und munter halten
Ich würde jeden Zentimeter deines Körpers lieben
Und all deine Narben küssen
Ich würde dich zum Lachen bringen
Wenn du drauf und dran bist, wütend zu werden
 
Jetzt weiß ich, dass es falsch war
Als ich dachte, du würdest wieder an mich denken
Und sie sagten "Er verdient dich nicht"
Es war mir egal
 
Und ich frage mich, warum
Es so sein muss
Es ist immer so
Und ich habe alles gegeben, was ich habe
Um das Beste zu sein, dass du je haben wirst
Deine blauen Augen
Für immer in meinem Gedächtnis
Für immer in meinem Kopf
Für immer in meiner Vergangenheit
Wir werden nur Fremde sein
Mit Erinnerungen
Die Liebe wird mich finden, denke ich
 
Und ich frage mich, warum
Es so sein muss
Es ist immer so
Wenn ich dich drankriegen
Wenn ich Tschüss sage
Ich möchte nicht bleiben, du wirst weg gehen
Ich werde es nicht versuchen
Dir wird es gut gehen, du wirst geliebt sein
Und mir wird es gut gehen
 
Oryginalne teksty (piosenek)

Always This Way

Kliknij, by zobaczyć oryginalny tekst piosenki (angielski)

Madeline Juno: Top 3
Komentarze