Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!

Amália Rodrigues teksty piosenek

Tytuł piosenki, Album, Język
Teksty piosenekTłumaczenia
A Casa da Mariquinhasportugalski
A Chave da Minha Portaportugalski
A Janela do Meu Peitoportugalski
A Júlia Floristaportugalski
Fados 67 (1967)
A Minha Canção É Saudadeportugalskiangielski
włoski
A Minha Terra É Vianaportugalski
Cantigas numa Lingua Antiga
A Mulher Que Já Foi Tuaportugalski
A Tendinhaportugalski
Abana a Casacaportugalski
Folclore à Guitarra e à Viola
angielski
rumuński
Abandonoportugalski
Abrilportugalskiangielski
niemiecki
Acho Inúteis as Palavrasportugalski
Água e Melportugalskiangielski
francuski
niemiecki
Ai as Gentes, Ai a Vidaportugalski
Lagrima
angielski
niemiecki
polski
Ai Chico Chicoportugalskiangielski
niemiecki
Ai esta Pena de Mimportugalski
Ai minha doce loucuraportugalski
Lagrima
angielski
Ai, Mariaportugalskiangielski
niemiecki
Ai, Mourariaportugalski
Ai Mouraria
Aïe ! Mourir pour toifrancuski
Alamaresportugalskiangielski
włoski
Alfamaportugalski
Algemasportugalski
Busto(1962)
angielski
holenderski
włoski
Alma Minha GentilportugalskiSłoweński
angielski
hindi
Amantes Separadosportugalski
Amêndoa Amargaportugalski
CD Single
angielski
polski
Amor de Mel, Amor de Felportugalski
Amor Sem Casaportugalskiangielski
Anda o Sol na Minha Ruaportugalski
Ai, Mouraria
Andorinhaportugalski
Anjo Inútilportugalskiangielski
Aquela Ruaportugalskiangielski
niemiecki
Aranjuez, mon amourfrancuski
Aranjuez, Mon Amour (1967)
hiszpański
niemiecki
rosyjski
As águiasportugalskiangielski
As Mãos que Tragoportugalski
Com que Voz, 1968
As meninas da Terceiraportugalskiangielski
włoski
As Penasportugalski
Reine du Fado
angielski
niemiecki
As rosas do meu caminhoportugalskiangielski
Asa do ventoportugalski
Lagrima
angielski
hindi
Asas Fechadasportugalskiangielski
Assim nasceu este fadoportugalskiangielski
francuski
niemiecki
Avé Maria Fadistaportugalski
Fado Lisboeta
angielski
niemiecki
rumuński
Aves agoirentasportugalski
Barco Negroportugalski
CD Single
Barro Divinoportugalskiangielski
hindi
Boa Novaportugalski
Cabeça-de-Ventoportugalskiangielski
hindi
niemiecki
Cais de OutroraportugalskiSłoweński
angielski
rumuński
Calungaportugalski
Caminhos de Deusportugalskiangielski
Campinos do Ribatejoportugalskiserbski
Cansaço portugalski
Cantei o Fadoportugalskiangielski
hindi
rumuński
Cantiga da Boa Genteportugalskiangielski
rumuński
Cantiga de Amigoportugalski
Canzone per tewłoski
Carmencitaportugalski
Reine du Fado
Ceu Da Minha Ruaportugalskiserbski
Cheira Bem, Cheira A Lisboaportugalski
Cheira A Lisboa
Chora Mariquinhas, choraportugalski
Obsessao
angielski
Coimbra (Abril em Portugal)portugalski
Tudo Isto É Fado
Coimbra (versão em italiano)włoski
Amalia in Italia (1975)
Com que voz...portugalski
Confessoportugalski
Conta Erradaportugalski
Corria atrás das cantigas (Fado Mouraria)portugalski
Reine du Fado
angielski
hindi
rumuński
Cuidado Coraçãoportugalskiangielski
Cuidei que Tinha Morridoportugalski
Com Que Voz
angielski
polski
Dá-me o Braçoportugalskiangielski
rumuński
Dá-me o braço, anda dai!portugalski
No Café Luso
angielski
serbski
Da-me Um Beijoportugalskiangielski
rumuński
Disse Mal de Tiportugalskiangielski
rumuński
Disse-te Adeus e Morriportugalski
Coimbra (2006)
Duas Luzesportugalski
Reine du Fado
Dura Memóriaportugalskiangielski
É da torre mais altaportugalskiangielski
El Toro Y La Lunahiszpańskiangielski
francuski
rumuński
Entregaportugalski
Obsessão
angielski
włoski
Entrei na Vida a Cantarportugalskiangielski
niemiecki
rumuński
Erros Meusportugalskiangielski
rumuński
Espelho Quebradoportugalskiangielski
rumuński
Esquina do Pecadoportugalskiangielski
rumuński
Estranha Forma de Vidaportugalski
Eu disse Adeus à Casinhaportugalskiangielski
rumuński
Eu queria cantar-te um fadoportugalskiangielski
kataloński
rumuński
Fadinho da Tia Maria Bentaportugalski
Folclore à guitarra e à viola
angielski
niemiecki
rumuński
Fadinho serranoportugalskipolski
Fadista Loucoportugalskiangielski
rumuński
Fado Alfacinhaportugalskiangielski
niemiecki
Fado Amáliaportugalskiangielski
niemiecki
rumuński
Fado Corridoportugalski
Fado da Adiçaportugalskiangielski
niemiecki
Fado da Bicaportugalski
Fado da Saudadeportugalskiangielski
rumuński
Fado das Tamanquinhasportugalskiangielski
niemiecki
rumuński
Fado do ciumeportugalski
Reine du Fado
Fado dos caracóisportugalskiangielski
hiszpański
rumuński
Fado dos Fadosportugalskiangielski
rumuński
Fado Eugénia Cãmara portugalski
Fado FinalportugalskiSłoweński
angielski
rumuński
Fado Lisboetaportugalskiangielski
niemiecki
Fado Malhoaportugalskiangielski
rumuński
włoski
Fado Marujoportugalskiangielski
niemiecki
serbski
Fado Meuportugalski
Amalia
angielski
rumuński
Fado Nocturnoportugalskiangielski #1 #2
rumuński
Fado Portuguêsportugalski
Fallaste Corazónhiszpański
Faz hoje um anoportugalskiangielski
Faz-me penaportugalskifrancuski
Flor de luaportugalski
Lagrima
angielski
Flor do verde pinhoportugalski
Obsessão
Foi Deusportugalski
The Best of
angielski
holenderski
rumuński
Foi ontemportugalskiangielski
japoński
rumuński
Fria Claridadeportugalski
Gaivotaportugalski
Fado Português (1965)
Gondarémportugalski
Cantigas Numa Lingua Antiga
angielski
Gorrioncillohiszpańskiangielski
rosyjski
rumuński
Gostava de Ser Quem Eraportugalskiangielski
rosyjski
rumuński
Gritoportugalski
Guitarra Tristeportugalski
Há festa na Mourariaportugalskiangielski
hiszpański
niemiecki
Havemos de ir a Vianaportugalski
Hortelã Mouríscaportugalskiangielski
polski
rumuński
I Can't Begin to Tell Youangielski
Amália Na Broadway (1984)
Il cuore rosso di Mariawłoski
Amalia in Italia
angielski
Inch'Allahfrancuski
Fados 67
Interior tristeportugalskiangielski
francuski
niemiecki
Jobportugalski
L'important c'est la rosefrancuskiangielski
La Casa in Via Del Campowłoski
La Casa in Via Del Campo
angielski
La maison sur le portfrancuski
Lá porque tens cinco pedrasportugalski
La tarantellaneapolitańskiangielski
francuski
włoski
Lá vai Lisboaportugalskiangielski
rumuński
serbski
La vie en rosefrancuski
La Zarzamorahiszpański
Lagoportugalskiangielski
niemiecki
rumuński
Lágrimaportugalski
Lavadeiras de Caneçasportugalski
Lavava no rio, lavavaportugalski
Libertaçãoportugalskiangielski
rumuński
Limão de amargura (Meu amor, meu amor)portugalski
Com que Voz (1968)
angielski #1 #2
francuski #1 #2
hiszpański #1 #2
kataloński
niemiecki #1 #2
rumuński
szwedzki
włoski
+10
Lisboa Antigaportugalski
Lisboa Gaiataportugalskiangielski #1 #2
włoski
Lisboa, Não Sejas Francesaportugalski
Longe Daquiportugalskiangielski
rumuński
Lua, Luarportugalski
Madrugada de Alfamaportugalski
Mal Aventuradoportugalskiangielski
rumuński
Maldiçãoportugalski
Maldição
Malhão De São Simãoportugalski
Folclore à guitarra e à viola
angielski
rumuński
Marcha da Mourariaportugalski
La Reine du Fado
angielski
Marcha do centenárioportugalskiangielski
rumuński
włoski
Maremma amarawłoski
A una terra che amo (1973)
Maria da Cruzportugalski
Reine du Fado
Maria Lisboaportugalski
Maria Papoilaportugalski
Cd single
angielski
włoski
Medoportugalski
Menina Lisboaportugalskiangielski
Meu Amigo está longeportugalskiangielski
niemiecki
Meu amor é marinheiroportugalskiangielski
francuski
Meu Nome sabe-me a Areiaportugalski
Mi carrohiszpański
Minha Boca Não se Atreveportugalskiangielski
hindi
rumuński
Mio Amor Mio Amorwłoski
Amalia in Italia
rosyjski
Morrinhaportugalskiangielski
rumuński
Não Digas Mal Deleportugalskiangielski
rumuński
włoski
Não é Desgraça Ser Pobreportugalski
Não Quero Amarportugalskiangielski
rumuński
Não Sei Porque te Foste Emboraportugalski
Não Sei Quem ésportugalskiangielski
Naufrágioportugalski
Com que voz
Słoweński
angielski
rumuński
Nem às paredes confessoportugalski
Noite de Santo Antônioportugalskiangielski
rumuński
serbski
Nome De Ruaportugalskiangielski
rumuński
Nostalgia (É noite na Mouraria)portugalskipolski
Ó ai ó lindaportugalski
Obsessao
angielski
O COCHICHOportugalskiangielski
rumuński
serbski
O fado chora-se bemportugalski
Lagrima
angielski
O Fado de Cada Umportugalskiangielski
rumuński
O Fado Veio a Parisportugalskiangielski
O Malmequer pequeninoportugalskiangielski
hindi
O meu é teuportugalskiangielski
O Meu Primeiro Amorportugalskiangielski
chorwacki
rumuński
O Namorico Da Ritaportugalski
Ó Pinheiro Meu Irmãoportugalski
Gostava de ser quem era
serbski
O rapaz da camisola verdeportugalskiangielski
rumuński
O timpanasportugalski
Ai, Mouraria
angielski
rumuński
Obsessãoportugalskiangielski
rumuński
Oh Careca, Tira a Boinaportugalskiangielski
Oiça lá ó senhor vinhoportugalski
Tudo Isto É Fado
angielski
rumuński
Ojos Verdeshiszpańskiangielski
hindi
Olha a ribeirinhaportugalski
Lagrima
angielski
Olhos fechadosportugalskiangielski
rumuński
Os meus olhos são dois círiosportugalski
Melhor de Amália, 2007
Padre Zéportugalski
Partindo-seportugalskiangielski
rumuński
Passei por vocêportugalski
A dama do fado
angielski #1 #2
rumuński
Perdigão Perdeu a Penaportugalski
Perseguiçãoportugalski
A dama do fado
Povo que lavas no rioportugalski
Preceportugalski
Primaveraportugalski
The Queen of Fado; Fado Antologia
Procuraportugalskiangielski
rumuński
Quando os outros te batem, beijo-te euportugalskiangielski
rumuński
Quando se gosta de Alguémportugalskiangielski
rumuński
włoski
Que Deus Me Perdoeportugalski
Que fazes ai Lisboaportugalski
Lagrima
Słoweński
angielski
francuski
Raizesportugalskiangielski
rumuński
Rasga o passadoportugalskiangielski
RomanceportugalskiSłoweński
angielski
rumuński
Rondel do Alentejoportugalski
Obsessao
angielski
Rua do Capelãoportugalskiangielski
polski
Sabe-se láportugalski
Sardinheirasportugalski
A dama do fado
angielski
holenderski
rumuński
Saudade de ti (Só à noitinha)portugalski
Fados, poemas e flores
angielski
niemiecki
rumuński
Se Deixas de Ser Quem Ésportugalskiangielski
Sei Finalmenteportugalski
Reine du Fado
angielski
hindi
rumuński
Sem Razãoportugalski
Sete anos do pastorportugalski
Obsessao
angielski
Si, Si, Sihiszpański
Só a noitinhaportugalskiangielski #1 #2
Solidãoportugalski
Sombraportugalskiangielski #1 #2
włoski
Sou filha das ervasportugalski
Lagrima
angielski
Tanihiszpański
Coimbra
serbski
Tentaçãoportugalskiangielski
hindi
The nearness of youangielski
Amália Na Broadway (1984)
Tiro liro liroportugalski
Tive um coração perdi-oportugalski
Gostava De Ser Quem Era
Trago fado nos sentidosportugalski
Triste Sinaportugalski
Troca de olharesportugalski
Reine du Fado
Tudo isso é fadoportugalski
Uma Casa Portuguesaportugalski
Vagamundoportugalski
Verde pino, verde mastroportugalskiangielski
Vi o Menino Jesusportugalski
Vi o Menino Jesus (1981)
angielski
Vida Enganadaportugalskiangielski
niemiecki
rumuński
Vieste depoisportugalski
Amalia Secreta
angielski
rumuński
Vitti na crozzasycylijskiangielski
rosyjski
Viuvinhaportugalski
Zanguei-me com meu amorportugalski
Amália Rodrigues wykonywany również przezTłumaczenia
Katia Guerreiro - A Janela do Meu Peitoportugalski
Até ao Fim (2014)
francuski
polski
Tony de Matos - A Rosinha dos Limõesportugalski
Marco Rodrigues - Acho Inúteis as Palavrasportugalski
Fados da tristeza alegre (2006)
Cristina Branco - Água e melportugalski
Idealist (2014) CD1 Fado Live (2006)
Mariza - Ai Esta Pena de Mim portugalski
Fado Tradicional
Maja Milinković - Ai, Mariaportugalski
Fado é sorte
Charles Aznavour - Aïe, mourir pour toifrancuski
Mariza - Alfamaportugalski
Terra (2008)
Maja Milinković - Alfamaportugalski
Fado meu
Katia Guerreiro - Algemasportugalski
Fado Maior
holenderski
polski
Gonçalo Salgueiro - Amêndoa amargaportugalski
Segue a minha voz (2006)
angielski
Gonçalo Salgueiro - Amor de mel, amor de felportugalski
Sombras e Fado (2017)
angielski
Eugenio Finardi - Ave Maria fadistawłoski, portugalski
Il silenzio & lo spirito (2003)
Portuguese Folk - Bailinho da Madeiraportugalskiangielski
Portuguese Folk - Balada do sinoportugalskiangielski
Maja Milinković - Barco Negroportugalski
Fado meu
Lara Li - Barco Negroportugalski
Quimera (1988)
angielski
Mariza - Barco Negroportugalski
Fado em mim
Dulce Pontes - Canção do marportugalski
Lágrimas (1993)
Salomé - Cançó per a tu (Canzone per te)kataloński
El clar país (1968)
Cristina Branco - Cansaçoportugalski
Idealist (2014) CD1 Fado Live (2006)
Ana Moura - Cansaçoportugalski
Mina - Canzone per tewłoski
I discorsi (1969)
Sergio Endrigo - Canzone per tewłoski
Endrigo 1968 (1968)
Margarida Guerreiro - Cheira Lisboaportugalskiholenderski
polski
Alberto Ribeiro - Coimbraportugalski
Fado - Sempre! Ontem, Hoje E Amanhã
Mariana Oliveira - Coimbraportugalskipolski
Cuca Roseta - Com que vozportugalski
Amália por Cuca Roseta (2020)
angielski
Maja Milinković - Com que vozportugalski
Fado meu
hiszpański
Maria del Mar Bonet - Cor perdut (Tive um coração, perdi-o)kataloński
Anells d'aigua (1985)
Tonicha - Coradinhasportugalski
Folclore de Portugal (1970)
angielski
Dulce Pontes - Cuidei que tinha morridoportugalski
A brisa do coração (1995)
angielski
Lello Di Domenico - Dicitencello vujeneapolitański
Aa. Vv. - Antologia Della Canzone Napoletana - Vol. 6 (1993)
włoski
Cristina Branco - Disse-te adeus e morriportugalski
Idealist (2014) Corpo Iluminado (2001)
Marifé de Triana - Dolores la petenerahiszpańskiangielski
Portuguese Folk - Dom Solidomportugalskiangielski
Mariza - É ou não éportugalskihiszpański
polski
Gonçalo Salgueiro - Entregaportugalski
... No tempo das Cerejas (2002)
angielski
Mísia - Espelho quebradoportugalski
Para Amália (2015)
angielski
francuski
Carminho - Espelho Quebradoportugalski
Fado
Cuca Roseta - Estranha forma de vidaportugalski
Amália por Cuca Roseta (2020)
angielski
Sílvia Pérez Cruz - Estranha forma de vidaportugalski
Dulce Pontes - Estranha forma de vidaportugalski
Lágrimas (1993)
angielski
niemiecki
Mariza - Estranha forma de vidaportugalski
Fado em mim CD 2
Maja Milinković - Estranha forma de vidaportugalski
Fado meu
bośniacki
włoski
Dulce Pontes - Fadinho serranoportugalski
Momentos (2010)
angielski
Maria Ana Bobone - Fadinho Serranoportugalski
Cuca Roseta - Fadista loucoportugalski
Amália por Cuca Roseta (2020)
angielski
Maja Milinković - Foi Deusportugalskiangielski
Romana (Portugal) - Foi Deusportugalski
Primeiro (2015)
angielski
francuski
Cristina Branco - Fria claridadeportugalski
Idealist (2014) CD1 Fado
Maja Milinković - Gaivotaportugalski
Dulce Pontes - Gaivotaportugalski
Caminhos (1996)
Iris (Portugal) - Gaivotaportugalski
A2 Sul (2003)
angielski
Dulce Pontes - Grândola, vila morenaportugalski
Peregrinação (2017)
angielski
hebrajski
niemiecki
Katia Guerreiro - Guitarra Tristeportugalski
Fado Maior
holenderski
António Zambujo - Guitarra Tristeportugalski
Fado - Sempre! Ontem, Hoje E Amanhã
angielski
hiszpański
Maja Milinković - Há festa na Mourariaportugalski
Fado meu
niemiecki
Mariza - Há festa na Mourariaportugalski
Fado em mim
Dulce Pontes - Há festa na Mourariaportugalski
O coração tem três portas (2006)
Katia Guerreiro - Há festa na Mourariaportugalski
Os Fados Do Fado
angielski
hiszpański
niemiecki
Portuguese Folk - Havemos de ir a Vianaportugalskiangielski
Maruja Lozano - La luna y el Torohiszpański
Gianni Pettenati - La tramontanawłoskiangielski
Ana Maria Alves - Lá vai Lisboaportugalskipolski
Nina (Spain) - La vie en rosefrancuski
Corre, corre diva (1998)
angielski
Maja Milinković - Lágrimaportugalski
Fado é sorte
Dulce Pontes - Lágrimaportugalski
Lágrimas (1993)
Maja Milinković - Lavava no rio, lavavaportugalskiniemiecki
Maja Milinković - Lisboa não sejas francesaportugalski
Romana (Portugal) - Mãe Pretaportugalski
Primeiro (2015)
angielski
Dulce Pontes - Mãe Pretaportugalski
Caminhos (1996)
Silvana Peres - Mãe pretaportugalski
Fado no pé
polski
Gisela João - Maldiçãoportugalski
Gisela João
Portuguese Folk - Malhão de São Simãoportugalskiangielski
Cuca Roseta - Marcha da Mourariaportugalski
Amália por Cuca Roseta (2020)
angielski
polski
Tonicha - Marcha da Mourariaportugalskiangielski
Cuca Roseta - Marcha do Centenárioportugalski
Amália por Cuca Roseta (2020)
angielski
polski
Nazaret Compaz - María la portuguesahiszpańskiangielski
Carlos Cano - María la portuguesahiszpański
Cristina Branco - Maria Lisboaportugalski
Idealist (2014) CD1 Fado ; Live (2006)
angielski
francuski
rumuński
Maja Milinković - Maria Lisboaportugalski
Fado meu
Mariza - Medoportugalski
Transparente
Elina Duni - Meu Amorportugalskiangielski
Cristina Branco - Meu amor é marinheiroportugalski
Idealist (2014) CD1 Fado ; Live (2006)
angielski
francuski
Cristina Branco - Meu amor meu amorportugalski
Sensus
Portuguese Folk - Meu lírio roxo do campoportugalskiangielski
Cristina Branco - Não é desgraça ser pobreportugalski
Idealist (2014) Não há só tangos em Paris (2011)
angielski
francuski
niemiecki
Gonçalo Salgueiro - No tempo das cerejasportugalski
... No tempo das Cerejas (2002)
angielski
Teresinha Landeiro - Noite de Santo Antónioportugalski
Namoro (2018)
polski
Dulce Pontes - Novo fado da Severaportugalski
Lágrimas (1993)
angielski
rosyjski
Micaela (Portugal) - Ó comadre Maria Benta (Fadinho da Tia Maria Benta)portugalski
20 anos (2012)
angielski
Maja Milinković - Ó Joaquinaportugalski
Portuguese Folk - Ó malhãoportugalskiangielski
Gonçalo Salgueiro - Ó pinheiro, meu irmãoportugalski
... No tempo das Cerejas (2002)
angielski
Maja Milinković - O Sr. Extraterrestreportugalski
Fado é sorte
angielski
Portuguese Folk - Oliveira da serraportugalskiangielski
niemiecki
Cristina Branco - Os teus olhos são dois círiosportugalski
Idealist (2014) CD1 Fado / Live (2006)
angielski
francuski
Dulce Pontes - Povo que lavas no rioportugalski
Lágrimas (1993)
angielski
niemiecki
Maja Milinković - Primaveraportugalski
Fado meu
bośniacki
Portuguese Folk - Quando eu era pequenina (Canção da Beira Baixa)portugalskiangielski
rosyjski
Maja Milinković - Que Deus me perdoeportugalski
Fado meu
niemiecki
Mariza - Que Deus me perdoeportugalski
Fado em mim
Marco Rodrigues - Rosinha dos Limõesportugalski
Fados do fado (2015)
angielski
francuski
Cuca Roseta - Saudades do Brasil em Portugalportugalski
Cuca Roseta (2011)
angielski
perski
Conjunto António Mafra - Sopas de Vinhoportugalski
Sarah Vaughan - The Nearness of Youangielski
Sons da terra - Tia Anica de Louléportugalski
Festas e romarias (2016)
angielski
Portuguese Folk - Tiro liroportugalskiangielski
niemiecki
włoski
Mísia - Tive um coração, perdi-oportugalski
Para Amália (2015)
angielski
Portuguese Folk - Todos me queremportugalski
É por ti (2017)
angielski
Maja Milinković - Trago fado nos sentidosportugalskibośniacki
chorwacki
włoski
Cuca Roseta - Triste sinaportugalski
Luz (2017)
angielski
włoski
Maja Milinković - Tudo isto é fadoportugalskibośniacki
chorwacki
włoski
Maja Milinković - Uma casa portuguesaportugalski
Fado é sorte
angielski
niemiecki
Cuca Roseta - Vagamundoportugalski
Amália por Cuca Roseta (2020)
angielski
Dulce Pontes - Verde pino, verde mastroportugalski
Momentos (2010)
angielski
João Garcia de Guilhade - Vistes, mias donas: quando noutro dia.galicyjsko-portugalski (staroportugalski)
Cantiga de Amigo.
angielski
neapolitański
włoski
Rosanna Fratello - Vitti 'na crozzasycylijski
La ragazza del sud (1971)
Dulce Pontes - Zanguei-me com o meu amorportugalski
Lágrimas (1993)
angielski
niemiecki
Powiązane z Amália RodriguesOpis
Celeste RodriguesartystaCeleste Rodrigues was Amália Rodrigues' sister.
Moje komentarze
Read about music throughout history